羁旅愁思的意思,天涯李商隐春日在天涯天涯日又斜莺啼如有泪为湿最高花全诗意思····

羁旅愁思的意思
【羁旅愁思的意思,天涯李商隐春日在天涯天涯日又斜莺啼如有泪为湿最高花全诗意思····】羁旅愁思的意思是:滞留他乡很久而不能回家所产生的思乡及思亲之情 。最体现羁旅愁思的诗就是元代诗人马致远的《天净沙秋思》,这首小令很短,一共只有五句二十八个字 , 但却描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图,并且准确地传达出旅人凄苦的心境 。
译文:枯萎的藤蔓 , 垂老的古树,黄昏时的乌鸦 , 扑打着天净沙秋思翅膀,落在光秃秃的枝桠上 。纤巧别致的小桥,潺潺的流水,低矮破旧的几间茅屋,愈发显得安谧而温馨 。荒凉的古道上,一匹消瘦憔悴的马载着同样疲惫憔悴的异乡游子,在异乡的寒冷、萧瑟的秋风里踌躇而行 。夕阳渐渐落山了,但是在外的游子,何处是归宿家乡在何方念及此,天涯漂泊的游子怎能不愁肠寸断!
马致远年轻时热衷功名,但由于元统治者实行民族高压政策 , 因而一直未能得志 。他几乎一生都过着漂泊无定的生活 。他也因之而郁郁不得志,困窘潦倒一生 。于是在羁旅途中 , 写下了这首充满悲恨的元曲——《天净沙秋思》 。
天涯李商隐春日在天涯天涯日又斜莺啼如有泪为湿最高花全诗意思····
全诗的意思是:繁花似锦的春天独在天涯,天涯的红日又在渐渐西斜 。美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花 。
【诗词原文】《天涯》——唐·李商隐
春日在天涯 , 天涯日又斜 。
莺啼如有泪,为湿最高花 。
扩展资料
1、《天涯》创作背景
此诗冯浩《玉溪生年谱》编于大中九年(855年) , 当时李商隐在梓州柳仲郢幕府 。张采田《玉溪生年谱会笺》编在大中五年(851年),当时李商隐在徐州卢弘止幕府 。
2、《天涯》鉴赏
李商隐的这首绝句,“意极悲 , 语极艳”(杨致轩语),在表现手法上很有特色 。此诗一开头诗人就制造出一种环境和心情强烈反差的氛围 。首句平直叙起,蕴藏着极深沉凄惋的感情 。“春日”写时光之美妙可爱,“天涯”喻飘泊之遥远;两词并用,便将旖旎的春光与羁旅的愁思交织在一起 。
第二句使用“顶针”格 , 重复“天涯”二字,再点题意 。春日越是美妙可爱 , 落魄江湖,远在天涯的诗人更感到惆怅 。两句既包含着对美好事物无限留恋珍惜之意,也包含着生命必将凋零之可悲 。
转句在宛曲回环中见奇警,结句余音袅袅 , 哀艳动人 。“莺啼”本来是非常宛转悦耳的,可是由于此时此境,诗人却觉得像在啼哭 。这是因为诗人蜡炬成灰,泪已流干 , 只有托啼莺寄恨了 。诗人移情及物 , 使黄莺感叹悲啼而垂泪 。是莺花为诗人而悲者,正所以自悲也 。
诗人对国家和个人的前途深感绝望,因而生命的短瞬,人生的空虚 , 使诗的伤感情调更加显得沉重 。诗人的悲痛已经远远超过了天涯羁旅之愁,而是深深浸透着人生挫伤和幻灭的痛苦 。这首美艳而凄绝的绝句既是春天的挽歌,也是人生的挽歌,更是诗人那个时代的挽歌 。
中秋放花灯是什么意思
用象征团圆的十五明月反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思的意思 。“中秋燃灯花随影,灯花随风染明月 。”出自杜甫《八月十五夜月》 , 意思是用象征团圆的十五明月反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思的意思 。中秋节作为民间过节的重要习俗之一,逐渐演化为赏月、颂月等活动 。
羁旅之愁是什么意思啊
答:羁旅之愁的意思是指长期在他乡,很久无法回家而产生的一种思乡之情 。
羁旅指的是长期在外地 , 寄居于异乡 。比如现代很多人由于在外地打工,生活,因此可以称之为羁旅,人长期在外乡对家乡肯定会有思念之情,因此羁旅之愁讲的就是人在外地的思乡之情 。
这个词语的意思就是在说明人的思乡情结 。
范仲淹《苏幕遮》原文和翻译
《苏幕遮》原文及翻译赏析1《苏幕遮·怀旧》
朝代:宋代
碧云天,黄叶地 。秋色连波,波上寒烟翠 。山映斜阳天接水 。芳草无情,更在斜阳外 。
黯乡魂,追旅思 。夜夜除非,好梦留人睡 。明月楼高休独倚 。酒入愁肠 , 化作相思泪 。(留人睡 一作:留人醉)
译文
白云满天,黄叶遍地 。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠 。远山沐浴着夕阳天空连接江水 。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外 。


推荐阅读