江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

飞地APP|基弗 | 未出生者( 三 )


哦　秆 ， 它的秆 ，
它夜的秆 。
以及：
放上链条置入
金子与遗忘之间：
夜 。
前一段更全面的引用出现在另一幅作品上 ， 引用了开头和结尾 ， 然后用到了另一首《当》之中的几行：
它的灰烬眼皮闭上 ， 在下面姐妹的眼
曾把雪纺成感念——
还用到了《她》这一首诗中的几行：
她梳她的发如同人们梳死者的发：
她把蓝色的碎片带在衣衫下 。
飞地APP|基弗 | 未出生者
本文插图

三首诗全诗如下：
出于
出于众心与众脑
萌芽夜的秆 ，
一个言 ， 被一众镰刀说出 ，
弯折它进入生命 。
喑哑如它
我们向着世界飘动：
我们的一道道目光 ，
被欺骗 ， 为了被慰藉 ，
摸索向前 ，
晦暗地唤我们前来 。
视若未睹
你的眼现在沉默进我的眼自身 ，
漫游着
我把你的心举向双唇 ，
你把我的心举向你的：
我们现在所喝的 ，
止住时辰的渴；
我们现在所是的 ，
时辰斟给时间 。
我们合它的口味吗？
没有声也没有光
从我们之间穿过 ， 去说它 。
哦　秆 ， 它的秆 ，
它夜的秆 。
当
当你被诸言炫目
你把它踩踏出夜 ，
那棵预先绽放出它阴影的树：
它的灰烬眼皮闭上 ， 在下面姐妹的眼
曾把雪纺成感念——
如今有足够的树叶 ，
猜出风的吹息和言辞 ，
而星星们 ， 被堆积起来 ，
现在立于时间的镜中 。
把脚放进模子里吧 ， 拉紧帐篷：
她 ， 姐妹 ， 跟随你去那里 ，
而死亡 ， 从眼皮的一道道裂缝迈出 ，
为了欢迎而掰碎你们的饼 ，
同你们一样伸手够向杯子 。
而你们给它的葡萄酒调味 。
她
她梳她的发如同人们梳死者的发：
她把蓝色的碎片带在衣衫下 。
她在一根线绳上带着片世界 。
她知道言语 ， 可她只微笑 。
她把微笑掺入葡萄酒杯：
你必须喝它 ， 去存在于世界中 。
你是碎片指示给她的图象 ，
当她思索着弯身俯向生命 。
下面这幅作品则写上了策兰另一首诗 。
飞地APP|基弗 | 未出生者
本文插图

眼睛
眼睛：
因为涌流的雨而闪着光 ，
当那时神命令我喝 。
眼睛：
夜数进我双手中的金子 ，
当那时我采摘荨麻
并拔出言辞的阴影 。
眼睛：
在我之上闪着微光的傍晚 ， 当我扯开大门
被我双鬓的冰带过冬天
我冲开永恒的一个个村落 。
而另一部幅作品混用了《从众心与众脑》的结尾和另一首诗《衣冠冢》的开头：
播撒花吧 ， 异乡人啊 ， 放心播撒它们：
你把它们向下递给一个个深渊 ，
一个个花园 。
那个应在此躺着的 ， 他无处
可躺 。 可世界躺在他身边 。
飞地APP|基弗 | 未出生者
本文插图

衣冠冢
播撒花吧 ， 异乡人啊 ， 放心播撒它们：
你把它们向下递给一个个深渊 ，
一个个花园 。
那个应在此躺着的 ， 他无处
可躺 。 可世界躺在他身边 。
因为好些绽放而
睁开眼的世界 。
但他 ， 当他看见一些东西 ， 共盲人们
持守着它们：
他行走并采摘了太多：
他采摘了芬芳——
而他们看到了 ， 不原谅他这一点 。
如今他行走并喝下罕见的一滴：


推荐阅读


上一篇：编剧帮|首届电视制片大会，大咖共话新时代主旋律作品创作趋势（2288期）

下一篇：如茶人生|最难看清的，是人心！