收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

作者:Lucas Chancel
来源:WID.world WORKING PAPER.2019/15
编译:王嫄 , 西泽研究院研究员

编者按
过去二十年里 , 人们对收入和财富的分配重拾兴趣 , 凭借方法论的突破(指调动税收数据的基础上编制不平等指标序列) , 基于全球与历史视角跟踪收入和财富不平等成为可能 。 然而 , 全球金融危机及随后颁布的一系列政策举措 , 均未能扭转贫富分化的大趋势 , 与之相随的是社会流动性连年下滑 , 国内不平等问题抬头 。 近几十年来 , 尽管薪资差距的缩小在一定程度上缓和了不平等程度 , 但是在高收入国家 , 尤其是财富累积的顶层群体中 , 种族与性别间收入的不平等问题突出 , 愈发引起学术界、国际组织、民间社会及决策者的极大关注 。
本文原名“Ten facts about inequality in advanced economies” , 围绕发达经济体不平等的10个关键事实展开:(1)即便我们身处数字时代 , 不平等数据仍然稀缺;(2)自1980年代以来 , 收入不平等问题卷土重来;(3)当富国变得更为富裕时 , 其政府却日益贫穷;公共债务的增加和公共资产的出售(尤指基础设施)是导致公共财富长期下滑的重要动因;(4)伴随私人财富回流的是富裕国家的高财富集中度;(5)大衰退以及各国颁布的后续政策均未改变不平等的长期趋势;(6)当前 , 随着国内不平等现象的加剧 , 阶层信息(如其所属的收入人群)比国别更能决定一个人在全球收入分布中的位置;(7)不平等程度越高 , 社会流动率越低;(8)性别与种族间收入不平等程度虽在20世纪有所缓和 , 但仍处高位;(9)对于提升税前收入的底层人群而言 , 平等的受教育机会、医疗保障以及高薪岗位十分关键;(10)税收累进性的变化塑造了顶层群体的不平等动态 。
(正文约1.1万字 , 阅读时间15-20分钟 , 请耐心阅读)
收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

收入|隐秘的角落:发达经济体不平等的十大事实
图片

1. 即便在数字时代 , 可用于衡量不平等程度的相关数据仍属稀缺品
用于追踪收入和财富不平等的标准方法 , 无法忽视严重的跨国可比性与跨时间可比性的问题 。
官方统计部门公布的不平等数据主要依赖家庭调查 , 尽管家庭调查能够为社会经济不平等调研提供丰富的数据资源 , 但这些调查倾向于误报顶层群体的收入与财富水平 。 研究发现 , 家庭调查记录中收入前1%的欧洲人年税前收入约为22万欧元(折合人民币约181万元) , 仅为通过税收数据和国民经济核算测得的34万欧元的六成(见图1) 。 换言之 , 官方调查数据往往会低估实际的不平等程度 , 且在不平等趋势预测上也不能发挥前瞻性作用 。


推荐阅读