江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？

近日 ， 因感染新冠病毒而被媒体竞相报道的哈佛大学校长劳伦斯·巴考携妻子向媒体宣布：夫妻已从感染中康复 。康复后的劳伦斯接受了哈佛大学公报的采访 ， 阐述自身隔离经历 ， 分享了哈佛大学如何在在疫情中进行决策 ， 也表达了自己有关疫情对教育及未来影响的思考 。

本文转载自公众号：视角研究生 (ID: shijiaoyanjiusheng)
编译丨海哥编辑丨Travis

哈佛大学校长劳伦斯·巴考（LarryBacow）3月24日致信哈佛社区 ， 他和妻子阿黛尔·弗利特·巴考（Adele Fleet Bacow）感染新冠病毒 。

在居家工作并被限制接触外界一周后 ， 两人都出现新冠病毒症状 。 所幸目前也已康复 ， 他通过哈佛大学公报（Gazette）分享了这段经历 。
「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？
文章图片

哈佛大学校长劳伦斯·巴考夫妇
「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？
文章图片

【「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？】公报：你和阿黛尔感觉如何？
巴考：感觉好多了 。 我们非常幸运 。 我们没有遭遇任何导致众多感染者住院的呼吸道问题 。 对我们来说感觉就像流感 。 这一点都不好玩 ， 但肯定没有危及生命 ， 至少我们的情况是这样 。公报：你们有什么症状？
巴考：刚开始就是咳嗽 ， 随后发展到发烧和打冷战 。 我全身肌肉酸痛 ， 到处都痛 。 我感觉自己一夜之间几乎老了120岁 。 接着就昏昏欲睡——就像得了流感一样 。 「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？
文章图片
公报：当得知检测结果阳性时 ， 您在想什么？
巴考：好吧 ， 我们一直非常非常小心 ， 坦率讲颇有点出乎意料 ， 因为出现症状以前 ， 阿黛尔和我已经接近十天没有外出见人 。 我们在家与世隔绝 。 之所以如此谨慎 ， 部分原因在于我身患自体免疫性疾病 ， 因而非常容易感染各种疾病 。 事实上 ， 有些人质疑我为什么要去检测 。 那是因为我免疫系统受到抑制 。 所以我具有感染风险 。 当检测呈现阳性时 ， 我在想 ， “这会很有意思 。 ”我还担心自己能否履行职责 。2004年在塔夫茨大学时 ， 当自体免疫性疾病首次确诊时 ， 我已经重病在身 ， 因此不得不请了一个月的病假 。 我认识到必须关心自己的健康 。 如果疾病缠身 ， 我对任何人都是个负担 。 另外 ， 我还意识到 ， 如果其他人生病 ， 我也得给他们一点时间恢复健康 。 因此 ， 当确诊感染新冠病毒后 ， 我希望通过成为一个听话的好病人 ， 按照我期待别人做的那样规范自己的行为 。 所幸我有一个非常棒的团队 。 他们踏准节奏 ， 弥补了我因病缺席而留下的空白 ， 按计划推进所有工作 。「暖先生格调」哈佛大学校长愈后谈新冠疫情：挑战性时代，哈佛是如何决策的？
文章图片
公报：隔离期间您还工作吗？是否完全处于休息状态？
巴考：作为校长 ， 你永远不可能脱离工作 。 我会查看电子邮件 ， 虽然做不到有信必回 。 我每天与帕蒂·贝林格（Patti Bellinger ， 校长办公室主任）和比尔·李（Bill Lee ， 公司高级研究员）通话一次 。 我每天收到凯蒂·拉普（Katie Lapp ， 哈佛执行副校长兼首席行政官）和艾伦·加伯（Alan Garber ， 教务长）的报告 。 如有需要 ， 我也会给他们打电话 。公报：在致信告知哈佛社区自己罹患疾病后 ， 您得到什么样的反馈？
巴考：我们肯定收到成百上千封回信 ， 这些反馈来自学生、教师、员工、和校友 ， 其中部分来自世界各地 。 对此我们深为感动 。 如果没有记错的话 ， 躺在床上看CNN报道自己生病有点不可思议 ， 似乎令人感觉魂游身外 。 一旦成为全国性新闻 ， 我们开始收到来自全美和全世界各地老朋友和家人的问候 。


推荐阅读


上一篇：紧急提醒！这种儿童常用药被警告具有精神副作用

下一篇：「暖先生格调」孩子吃糖会变笨？家长别被误导了，真相是这样的！