纤纤擢素手读音 “纤纤擢素手” 这一句怎么读?


纤纤擢素手读音 “纤纤擢素手” 这一句怎么读?

文章插图
本篇文章给大家谈谈纤纤擢素手怎么读,以及纤纤擢素手读音对应的知识点 , 希望对各位有所帮助 , 不要忘了收藏本站!
内容导航:
  • 纤纤擢素手,札札弄机杼怎么读?
  • 纤纤擢素手怎么读?
  • “纤纤擢素手” 这一句怎么读?
  • 纤纤擢素手怎么读 纤纤擢素手的意思
  • 纤纤擢素手怎么读
  • 《迢迢牵牛星》这首诗怎么读?
Q1:纤纤擢素手,札札弄机杼怎么读?纤[xiān]纤[xiān]擢[zhuó]素[sù]手[shǒu],札[zhá]札[zhá]弄[nòng]机[jī]杼[zhù]
这是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象 。
这两句诗不仅写出了织女的姿态美 , 也意在写出织女的勤劳形象 , 更意在写出织女因牛郎不在身边的孤寂苦闷心情 。
札札:织布机发出的声音
Q2:纤纤擢素手怎么读?拼音:xiān xiān zhuó sù shǒu 。这句话的意思是(织女)伸出细长而白皙的手 。出自《迢迢牵牛星》 , 这首诗原文是:
《迢迢牵牛星》
佚名 两汉
迢迢牵牛星 , 皎皎河汉女 。
纤纤擢素手 , 札札弄机杼 。
终日不成章 , 泣涕零如雨 。
河汉清且浅 , 相去复几许 。
盈盈一水间 , 脉脉不得语 。
翻译为:
在银河东南牵牛星遥遥可见 , 在银河之西织女星明亮皎洁 。织女正摆动柔长洁白的双手 , 织布机札札地响个不停 。一整天也没织成一段布 , 哭泣的眼泪如同下雨般零落 。这银河看起来又清又浅 , 两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河 , 但也只能含情脉脉相视无言 。
扩展资料:
赏析:
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事 , 抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情 。
诗一开篇 , 先写织女隔银河怅望对岸的牛郎 。“迢迢”是织女心里的感觉 , 情人眼里的咫尺天涯 。牵牛郎 , 既是“河汉女”眼中的牛郎 , 也是“河汉女”心中的牛郎 。这第一句是立足织女的感觉来写 , 第二句才正面写织女 。这一二句诗就为后文的种种场面描写、情思描写而张了本 。
“皎皎河汉女”是写景也是写人 。“皎皎”不仅写出了银河的清亮 , 也是为后文的“清且浅”做铺垫 , 同时也写出了织女整体形象的娇美姿态 。
Q3:“纤纤擢素手” 这一句怎么读?
拼音:xiān xiān zhuó sù shǒu , 擢(zhuó):伸出 , 拔出 , 抽出 , 意思是(织女)伸出细长而白皙的手 。

迢迢牵牛星两汉
迢迢牵牛星 , 皎皎河汉女 。
纤纤擢素手 , 札札弄机杼 。
终日不成章 , 泣涕零如雨 。
河汉清且浅 , 相去复几许!
盈盈一水间 , 脉脉不得语 。
译文:看那遥远的牵牛星 , 明亮的织女星 。(织女)伸出细长而白皙的手  , 摆弄着织机(织布) , 发出札札的织布声 。一整天也没织成一段布 , 哭泣的眼泪如同下雨般零落 。这银河看起来又清又浅 , 两岸相隔又有多远呢?虽然只隔一条清澈的河流 , 但他们只能含情凝视 , 却无法用语言交谈 。
【纤纤擢素手读音 “纤纤擢素手” 这一句怎么读?】赏析:这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事 , 抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情 。

Q4:纤纤擢素手怎么读 纤纤擢素手的意思1、纤纤擢素手读音:xiān xiān zhuó sù shǒu 。
2、“纤纤擢素手”的意思是(织女)伸出细长而白皙的手 。
3、出自《迢迢牵牛星》 , 这首诗原文是:迢迢牵牛星 , 皎皎河汉女 。纤纤擢素手 , 札札弄机杼 。终日不成章 , 泣涕零如雨 。河汉清且浅 , 相去复几许 。盈盈一水间 , 脉脉不得语 。
4、原文翻译为:在银河东南牵牛星遥遥可见 , 在银河之西织女星明亮皎洁 。织女正摆动柔长洁白的双手 , 织布机札札地响个不停 。一整天也没织成一段布 , 哭泣的眼泪如同下雨般零落 。这银河看起来又清又浅 , 两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河 , 但也只能含情脉脉相视无言 。


推荐阅读