|《证言》来了!你在《使女的故事》里的疑问,阿特伍德给出全部答案( 二 )


于是提到了自己前几天看过一个采访 , 采访中透露 , 阿特伍德在写《证言》的时候一直跟《使女的故事》的编剧(米勒)进行密切沟通 , 也就是说 , 剧集当中二三四季出现的一些细节编剧会告诉阿特伍德 , 以便阿特伍德在编15年之后故事跟之前的剧情保持一致 。
也就是说 , 读完这本书 , 《证言》的剧集也不远了 。
如果《证言》独立成剧 , 如何向观众去交待它是《使女的故事》的继续?这是很多现场读者关心的问题 。
“那个衣服一穿就知道了 , 如果没有看过第一集 , 第二集就不用交代了 。 ”毛尖说 , 基于阿特伍德独特的讲述 , 这完全不是问题 。
图片由上海译文出版社提供
|《证言》来了!你在《使女的故事》里的疑问,阿特伍德给出全部答案
本文插图
【|《证言》来了!你在《使女的故事》里的疑问,阿特伍德给出全部答案】

本文为钱江晚报原创作品 , 未经许可 , 禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为 , 否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任 。


推荐阅读