大话哈尔滨|我的江湾，我的松花江( 四 )
如果没记错的话 ， 索洛维约夫支流汇入“米尼阿久尔”对面的佐托夫支流 。 在克列斯托夫斯基岛和上江湾都有达恰 。 我记得上江湾绿茵深处的那些惹人喜爱的漂亮的小房子 。 那是俄国的一块缩影 。 没有中国房子 。 又说了一次过去的事 。 你们的艾蕾 。 （2015年7月31日）
本文插图
10.
我记得 ， 古谷里斯基家是幢二层楼的房子 ， 米什卡 普里亚斯金家的房子在高坡上 。 阁楼是预备着来了洪水的时候住人的 。 我们“德雷克”（穆哈乔夫）的达恰在低处的土堤上 ， 比米什卡家更常被淹（愿他升入天国！） 。 他的女儿和儿子住在俄罗斯的什么地方 。 他们在哪儿？还活着吗？他们也都50开外了！
“日本人时期”在江岸和水沿之间挖泥船把支流挖得很深 。 45年后开始填沙子 ， 以至于江汊有时完全干涸 。 水沿就到了离江湾的江岸很近的地方 。 我记得 ， 45-46年 ， 桥周围的水沿处长出了河柳丛 ， 野鸭子在里面做了窝 。 沙丘后面可以惊起一只只野鸡 。 现在这些都没了 。 只是个有着一千到一千二百万人口的城市 ， 一座污染了周围河流的城市 。 再没有沙曼屯、军营、新马家沟和它的修道院、都是平房的马家沟了 。 石头-钢筋混凝土的庞然大物踩踏了一切 。
马林娜 柴金娜从新西伯利亚打来电话 。 托西克 彼得连柯（她的第一号丈夫）还在想办法出版《在满洲的山岗上》 ， 但已经“不堪重负” 。 利亚丽娅 柯西岑娜顶替了若尔卡 ， 出报纸 。 把报纸分发各处 ， 但就连她也马上就没法再干下去了 。 暂时也没有替代！祝健康！你们的艾蕾 。 （2015年8月7日）
本文插图
11.
很久以前 ， 根卡 卡尔图佐夫给我写信来 ， 说他手工造出了独木舟 ， 在湖面上游来荡去 ， 这让西伯利亚当地居民吃惊不小 。 顺便说句 ， “独木舟”一词（或者叫窄楞船）是地道的远东的东西 。 俄国有“大兽皮艇”（勘察加和阿留申群岛一带居民使用的用兽皮包裹的皮艇 。 --译注）的概念 。 近些年松花江上几乎没有了独木舟 。 我记得 ， 童年时代 ， 在佐托夫支流提供这些小船儿出租 ， 城里来的人在浅水区打转儿学着划它 。 “平底船”是这条江的女皇！没人养“龙骨船”用来干活 ， 都是拿来出租 。 在有合适的风吹来的时候 ， 江面上或逆流或顺流疾驶着小渔帆船 ， “水手们”在没风的时候会用篙撑 。 汽艇和小艇子在江面上往来交织 。 双层的轮船从埠头驶向“米尼阿久尔” 。 它们时而出现 ， 时而又消失在什么地方 ， 一切都取决于政局情况 。 航来明轮船是个大事件 。 这种轮船有两种型号：两侧有轮子的 ， 和船尾部一个轮子的 。 这样的轮船在澳大利亚还有 ， 航行在墨累河上 。 （2015年8月29日）
本文插图
12.
记起来 ， 松花江上的江岸 ， 是分部分建起来的 。 第一段是从中国大街到炮队街 。 当时还建起了“康卡捷”餐厅 ， 不记得它在45年之后叫什么名字了 。 然后公园延伸到了帆船俱乐部 。 那里还建了一个“公共饮食”的房舍 。 1942年曾有个“满洲国10年”展 。 这次展览之后 ， 公园延建到了大桥处（指滨州铁路桥 。 --译注） 。 从警察街（今友谊路）上有个胡同穿过“张伯阳”（译音）磨坊的院子通向江岸 。 （2015年9月4日）
本文插图
13.
上周奥莉加读了你讲太阳岛 ， 还有上面的俄罗斯俱乐部以及这个俱乐部哈尔滨成员情况的电邮 。 似乎索洛维约夫支流将太阳岛和佐托夫支流分割开 ， 索洛维约夫支流长度有5-6公里 ， 自然是汇入江里 ， 可不知为何 ， 它的主河道逆流而上 。 我们更喜欢主河道 。 顺着四桨宽的江岸向前 ， 尽力进入逆流 。 童年时捕鱼 ， 长大后猎鸭子 。 冬天有两次在太阳岛上打算撵兔子 ， 但可怕的寒风终止了我们的狩猎 。 在我的少年时代 ， 江湾后面 ， 在佐托夫支流区域看得到兔子、野鸡和狐狸 。 江水纯净 。 有鱼 。 现在什么都没有了 。 千万人口的城市把一切都毒死和消灭了 。 春秋两季有北来和南飞的大雁 ， 在萨尔帕村看得到大鸨 ， 冬天在庙台子周边也看到过它 ， 那里我记得还有满猎渔联的小房子 。 满猎渔联 ， 即满洲猎人和渔人联合会 。 （2015年9月18日）
推荐阅读
- 五花肉|姥姥教我的粉蒸肉，五花肉的终极做法，从米粉教你做起
- 吉利|硬汉大豪越哈尔滨上市，让全民躺赢大空间SUV
- 情爱研习社|90后男生的悔悟：一不小心，我的婚姻沦为了父母的翻版！
- 趣头条|吉利帝豪，回忆我的选车路
- 趣头条|我的几何A，幸福有你常伴
- 西西解语|听到儿媳和儿子的话，都在算计我的财产，我肯定会跟你儿子离婚！
- 读睡诗社|读睡现代诗歌精选｜只要种子的枪声一响，他就开始奔向茂盛湍急芒种，田野忘情地吮吸我的手指(组诗)麦子熟了我用影子抱抱你
- 侯玉婷|主持人侯玉婷朗诵牛涛诗歌《我的根，在黄土地》
- 九九一十八|“同学我忘带课本了！可以和你一起看吗？”我的天！这也太撩了叭
- 路人情感|“情人节那天，无意看到闺蜜微信红包截图，意外结束了我的婚姻”