不亚于是什么意思(一点也不亚于)


汉语古语词以单音节为主,但就虚词而言,多音节虚词在数量、频率和使用范围上都不逊于单音节词 。这个分词是文言虚词的组合,长期以来形成了固定的结构 。这类词虽然在高考中不直接考查,但在理解意思和翻译句子时经常会遇到 。因此,高中生应该对这种语法现象给予足够的重视 。一些常见的双音节虚词的用法和意义简要分析如下:
1.不小于:状语结构,意思是不局限于一定范围,可以根据上下文灵活表达 。一般可以翻译成“多于、不少于、不少于、至多”等意思 。比如:
视一百年或几百年前而定,不低于二十倍 。
在家庆祝,虽然它是无价的 。
2.必和(Bizhi,Catch):介词结构,用来表示预期的时间或已经到达的时间,可译为“到时间了” 。比如:
然后毛弼去了楚国,和19个人谈了,都拿了 。
比陈,六七百辆车,一千多辆车,几万士兵 。
3.一无所获(get nothing,get little):主要表达两种语气:一是推测性的疑问语气,可译为“不应该”、“不应该”、“我害怕”等;第二,修辞语气,可以翻译为“不能” 。比如:
日蚀会永远持续下去吗?
你不用教我捕猎昆虫吗?
4.然后:状语结构,表示一定条件或时间后能发生的事,可译为“天赋、能力”等 。比如:
我尽了最大努力去死 。
它将在三月份完成 。
5.情况:连词结构,意为更进一步,常含修辞语气,可译为“更进一步” 。比如:
今天,编钟被放在水中,虽然风暴不能发出声音 。而且形势很严峻!
没尝过,但是状态很好!
6.Just:助词结构,放在句末,表示克制的语气,相当于“just” 。比如知识是有顺序的,术业有专攻,如此而已 。
一人一桌一椅一扇一尺 。
7.何起(胡琦、、齐):常见的用法有两种:一是代词结构可以表示询问或反问,与“何”的用法一样,可以翻译为:为什么,怎么样;它也可以表达对程度的询问 。当它伴有感叹号时,可以翻译为:why……why……why……how……how……第二,状语结构,用在感叹句中,表示很深的程度,可以翻译为“how” 。比如:
田称赞他的衣服,并把它们补好,但当他看到景王时,景王说:“你的衣服有多邪恶?”
至于头发断了,哭出来多伤心啊!
8.何如(何若):即“how”,述宾结构,用在疑问句中表示怀疑或诘问,可译为“how,what” 。比如:
如果服务更多,如果傅更多,会是什么?
有多幸福?
9.能得(能得,能得):辅助结构,“能”和“的”同义并列 。一般用在动词前,表示一个动作实现的可能性,可译为“可以,可以” 。比如:
齐欢和金文呢?
国王的愿望是什么,你能闻到吗?
10.切夫:辅助结构,放在句首,表示下面是进一步的讨论,可译为“再说一遍” 。比如:
而这个世界并不是弱小的 。
而且世界上还有固有的意外 。
11.If this:述宾结构,常用于疑问句或反问句,可译为“如此”、“如此” 。比如:
为什么画个自残会很沮丧?
这样要剑是不是很费解?
12.若夫:述宾结构,用在段落开头引起讨论,类似于“想说那个”“那样”的意思 。比如:
如果下雨,月亮就不会开 。
夫以天地之义,六气之辨,游无止境,则为恶!
13.然后:连词结构,用在句首表示承担,相当于现代汉语中的“然后”、“然后才” 。比如:
有史伯乐,再有千里马 。
对,然后知道重量,度数,然后知道长度 。
14.而常用于句首表示转折的连词结构,则相当于现代汉语“(虽然)如此,但是......” 。比如:
然而成败各有不同,成就也是相反的 。
老人吃肉,但人们不饿也不冷 。但是,他们不是国王,他们什么都没有 。
15.然而(然而):连词结构常用两种方式:一是用在句首,起承上启下的作用,即代词“然”和连词“则”,可译为:“既然如此,那么……”,“如果这样,那么……”;二是表示转折关系,即连词“则”是“儿”,相当于“然而” 。比如:
但是,诸侯之地有限 。
然而,一根羽毛也不举,不是为了用力 。
16.虽然:由连词“虽然”和代词“然”组合而成的连词结构,表示明显转折关系时,相当于现代汉语中的“虽然”;假设一个虚拟的情境,当转折关系不明显时,相当于现代汉语中的“即使如此” 。比如:
王说,“好!公交站台虽会为我搭梯,必取宋 。”
17.所以:第一,行为的表达方式 。方法或基础,相当于“用于……的方法”以及“用于……的方法” 。二、表示原因,相当于“.....原因(reason)” 。


推荐阅读