新京报|什么样的人需要诗歌手册？｜一周新书风向标
北京联盟_本文原题：什么样的人需要诗歌手册？｜一周新书风向标
本期主持｜***书评周刊编辑部
本周的“一周新书风向标”又与读者见面了 。 在这个栏目中 ， 我们将不单单把好书列出来写一段推荐语 ， 我们还会尽可能地在自己阅读效率允许的范围内 ， 对读者们关注的或刚刚出版的书籍给出自己的看法 。 如果一本新书的内容非常精彩 ， 我们会不遗余力地给出推荐 ， 如果一本书的内容与其关注度不符 ， 我们也将会在参考意见中毫无保留地说出自己的看法 。 为了更直观地看到我们对某本书的态度 ， 我们还会增加一个“推荐指数” ， 类似豆瓣评分 。
当然 ， 任何阅读的判断都是个人的 ， 我们的意见未必正确 ， 甚至有可能是偏见 ， 但它们一定是真诚的 。 我们只是提供一个参考意见 ， 希望为读者提供一份阅读指南（毕竟 ， 这个事情可还要冒着得罪出版社的风险） 。 如果你有比较犹豫的、想要知道我们态度的新书 ， 也欢迎在评论区留言 ， 我们也将尽快地给出自己的看法 。
文学
本文插图
《诗歌手册》 ， [美]玛丽·奥利弗著 ， 倪志娟译 ， 乐府文化×纸上造物|北京联合出版公司 ， 2020年8月 。
推荐指数：★★★★☆
推荐人：宫子
在阅读这本书之前 ， 需要先明确自己是一个什么样的诗歌读者 ， 想要从这本手册中获得什么 。 如果是需要深入研究诗人世界 ， 想从中获取对诗人精神世界的深邃论述的话 ， 那么你并不需要这本小册子 。 如果是一位想要尝试写作的诗歌爱好者的话 ， 那么这本书或许也不是那么合适 ， 尽管玛丽·奥利弗在书中讲述了诗歌写作的技巧 ， 例如拟声法、音步、短语意指的差别和如何通过词语的变化来改变诗歌语调等等 ， 但由于语言的因素 ， 这些英语诗歌中的例子对于汉语诗歌的写作者来说并不能直接借鉴 。 然而 ， 它不失为一本了解诗歌、增加诗歌鉴赏能力的好书 。
通过玛丽·奥利弗的诗歌课 ， 你可以明白如何判断一首好诗 ， 如何在阅读中接触一首诗歌的质感 ， 所谓的自由体并非绝对地排除形式 ， 一首诗歌的音调、分行和沉默的留白 ， 又是如何在无形之中表现诗人的情感 。 这些都是深入了解一首诗歌所必备的基础知识 。 而且 ， 由于奥利弗这本书本身就是为诗歌学生和入门写作者准备的 ， 所以她在阐述这些概念的时候清晰易懂 ， 毫不晦涩 。
历史
本文插图
《从草原到中原：后唐明宗李嗣源传》 ， 戴仁柱著 ， 刘广丰译 ， 中华书局 ， 2020年7月 。
【新京报|什么样的人需要诗歌手册？｜一周新书风向标】推荐指数：★★★★☆
推荐人：李夏恩
英雄辈出常常被用来夸赞一个时代壮阔辉煌 ， 但英雄成批出炉却是场不折不扣的灾难——尤其是这些英雄之间比权量力互不相让 ， 更是一场天下大乱 。 五代十国正是这样一个英雄辈出的时代 ， 也是中国历史上最具灾难性的乱世之一 。 如果要为这场黑暗乱世寻找几抹亮色 ， 那么李存勖的继任者 ， 后唐明宗李嗣源的统治 ， 还称得上一个闪光点 。
戴仁柱的《从草原到中原：后唐明宗李嗣源传》就是一本讲述这位英主的传记 ， 也是他讲述李嗣源前任李存勖的传记《伶人·武士·猎手：后唐庄宗李存勖传》的续篇 。 虽然李存勖的演员性格和悲剧性死亡比李嗣源的一生更有戏剧性 ， 但比起被中译本的译笔毁掉的前作 ， 这本书无论是翻译质量还是内容都远超前作 。
一如作者在文中指出的那样 ， 尽管李嗣源不像他的前任兼义兄李存勖那样重新伶人 ， 甚至会亲自粉墨登台演戏 ， 但他同样也在扮演角色——他想要扮演的是一代明君唐太宗李世民 。 因此 ， 他做出了种种行为 ， 来模仿这位前朝君主楷模 。 譬如他赦免了一个头马的军士 ， 因为唐太宗也曾赦免过一名过失养死马匹的马倌 。 他还颇具戏剧性地独坐在风雪中 ， 以彰显自己轸念民生 。 他不好女色、释放前朝宫人 ， 修缮宫殿时拒绝踵事增华 ， 无论这些是出乎天性本心 ， 还是他刻意想扮演一名贤君圣主 ， 其结果都是造就了一段短暂但却难得的太平时光 。
推荐阅读
- |工作中，什么样的人会被提拔？
- 香肠|晾晒香肠，到底需要几天？学会3个小技巧，香肠新鲜好吃
- 文玩葫芦|文玩葫芦怎么盘？想要盘好文玩葫芦，你需要这样做！
- 阿修罗|DNF：打团再也不需要34C，最强职业诞生，他们两个成为最大赢家！
- 安排好新年穿搭，这里还有份《凡尔赛礼物指南》需要你签收一下|教你美 | gucci
- 花卉|10种需要“干养”的花，不要''灌''着它们，不然全都烂根
- 根系|如何判断君子兰需要换盆了，看准这些
- 翡翠|新手小白的疑问：刚买的翡翠需要开光吗？我来告诉你答案！
- 银行|不想上班想靠利息生活，那需要多少存款？答案很“扎心”
- 修复|「济南韩氏郭广科」什么样的双眼皮是失败的表现？