海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具


Marvelous预定于2020年11月12日推出的Nintendo Switch / PlayStation 4游戏《天穗之咲稻姬(天穂のサクナヒメ)》 , 近日公开了登场角色、制作料理和农具的制作要素 , 以及其他多项系统详情 。
※ 文中皆为暂译 , 正式翻译以游戏实际内容为准 。
制作料理、农具
使用食物或是矿物等素材 , 就可以制作料理或是农具 。 收集更多素材 , 制作出高好的料理和农具吧 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
采集素材
可以从草丛等素材采集地点或打倒的敌人身上 , 取得在制作料理与农具时必须要使用的食材和矿物 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
料理
食用以各种食材制作出来的料理 , 就可以获得暂时提升能力 , 或者是自然恢复体力等效果 。 使用当季素材来制作料理 , 还可以让效果更进一步提升 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
加工食材
食材会随时间经过而腐败 , 但部分食材只要经过加工就能长时间保存 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
锻造、织布
可以使用素材制作全新的武器和衣服 。 武器可以提升攻击力 , 衣服可以获得特殊效果 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
真价解放
装备只要达成一定条件 , 就可以解放其真正价值而获得特殊效果 。 也可以装备持有特殊效果的技魂 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
农具开发
只要使用收集到的素材开发出全新农具 , 就可以大幅度提升农作业效率 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
采集委托
委托其他人去采集 , 就可以取得素材 。 采集内容会依照委托对象而有不同 , 有时还会带回素材以外的物品 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
登场人物
田右卫门
配音:矢野龙太
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
人类武士 。 正式名称为「桂右卫门尉瑞月朝臣高盛(かつらうえもんのじょうみづきのあそんたかもり)」 。
是个心地善良的壮汉 , 因为太喜欢下田工作 , 而经常被严格的父亲责骂 。 因其在战场上逃亡而无法再踏进家门 , 最后沦落为山贼 。
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
米尔缇(ミルテ)
配音:久保田光
海外游戏推荐|《天穗之咲稻姬》公开登场角色以及制作料理和种稻时所必须的农具
本文插图
为了帮「佛罗摩斯教(フォロモス教)」传教 , 而来到雅那特(ヤナト)的传教士集团成员之一 。 是神职同时也身兼医生和学者 。


推荐阅读