二战|二战老兵讲述当年所见:一对恋人的表现让日军深感敬佩


关于战火中的爱情 , 想必许多人从影视剧中都看到过 , 但是在侵华老兵东史郎著作的《东史郎日记》中 , 却记载了一段真实的故事 , 这无疑是一段最不幸也最凄美的爱情 。
东史郎:……在上海到南京的一路之上 , 日本军人干尽坏事 , 烧杀抢掠无恶不作 , 有时候仅仅为取乐就随意抓人来杀 。 一次行军休息途中 , 士兵抓到一对父子 , 然后将父亲用皮带捆在树上 , 而后用刺刀一道道的割肉 , 甚至有士兵用燃烧的木头去燎烧那些割碎的肉 , 听到父亲痛苦的嚎叫 , 士兵们哈哈大笑 , 而那个看上去只有7、8岁的孩子却如火烧一般浑身哆嗦成一团 。 行军命令传下后 , 大家开始上路 , 将那个浑身血污仍未断气的父亲和那个已经吓傻的孩子丢在原地 , 才没人管他们死活 , 这种事情就如喝水吃饭一样 , 几乎每天都在发生……
二战|二战老兵讲述当年所见:一对恋人的表现让日军深感敬佩
本文插图

十二月四日 , 天气寒冷 , 行军路上 , 寒风刺骨 , 真想点燃沿途的房子取暖 , 但是因为行军需要 , 我们不允许停留……终于到了一个看上去很大的村子 , 这个村子看上去不错 , 起码有不少高大的建筑 , 这比沿途看到的那些中国式茅草屋强多了 。

上面命令我们可以在村里临时休息 , 由第四中队带路在村子里找大米 , 顺便进行扫荡 , 这是我们很喜欢干的事情 , 可以随便进入任何人的家庭 , 抢夺他们的东西 , 当然如果有漂亮姑娘的话 , 我们可以在开战前开心一下 , 能有老酒就最好了 , 可以暖暖身子 。
二战|二战老兵讲述当年所见:一对恋人的表现让日军深感敬佩
本文插图

我们找了半天 , 并没有找到大米 , 只有稻谷 , 村里还有不少人没有来得及逃走 , 这些人有男有女 , 女人把自己弄得很脏 , 她们将脸涂得乱七八糟的 , 这看上去让人感到恶心 , 不少士兵在扫荡过程中用刺刀杀了人 , 姑娘则被带走 , 留着晚上伺候我们大日本帝国的士兵 , 很幸运我找到了几瓶老酒 , 如今老酒和姑娘都有了 , 剩下的就是战前娱乐了……我找到很多棉衣和棉被 , 这下终于不用再挨冻了 。

……我瞒着别人偷偷放走了两对母女 , 她们听不懂我说什么 , 我做了一个刺刀扎进心脏的动作 , 然后摆手示意她们快跑 , 她们磕了几个头后 , 就跑了 。 但到了晚上 , 我听到有淫乐的声音 , 走近后才发现其中一个姑娘是我放走的其中一个 , 我心里有些恼火 , 骂了声畜生 , 本来已经放了你 , 你还是被抓到了 , 简直就是无脑的畜生 。 听到她如羊羔一样的哭声 , 我并没有太多怜悯之心 , 因为我阻拦不了其他士兵这样做 , 这怨不得别人 , 谁让你们是不我们的对手 , 战败了就应该受到这样的对待 。
……天亮后 , 我们又扫荡了一遍村子 , 没想到仍旧有人躲在村子中 , 这一次我们抓到了五男一女 , 他们都很年轻 , 看年龄都在二十多岁 。 这些人显然很狡猾 , 竟然躲过了我们的搜捕 , 但这一次他们没有这么幸运 。 我们将五个男子绑在树上 , 另一个因为是女人 , 我们决定放了她 。 她是幸运的 , 如果是昨晚上被抓到 , 她就不会这么走运了 , 就会跟那些女人一样供我们开心 。

可是令我们完全没有意料到 , 这个女人死死抱住其中一个看上去年龄二十六七的皮肤白净的男子不肯离去 , 两人嘴里说着我们听不懂的话 , 懂几句蹩脚支那语的河野君告诉我们 , 这个女人说自己不会走 。 她看上去二十二三岁 , 可能是这个男人的爱妻或者恋人 , 以此不忍离去 , 表达着她对这个男子炽烈的爱 。 河野君过去拉她 , 让她赶紧逃命 , 如果被军曹看见 , 就逃不掉了 , 可她死抱住那个男人就是不放手 。
二战|二战老兵讲述当年所见:一对恋人的表现让日军深感敬佩
本文插图

有人搜出两台敌人用的无线电发报机 , 显然这五男一女从事间谍活动 , 这一次物证俱在 , 他们必死无疑了 。 河野君对他们进行了简单的审讯 , 而那个被女子抱着的男子只会说一句日语“ありがとう” , 这是日语“谢谢”的意思 , 也许他将谢谢误解成“请原谅我”的意思 。 无论河野怎么问 , 他一直说“ありがとう” , 虽然他没有恶意 , 但是我们总觉得他在有意戏耍我们 , 令人恼火 。
【二战|二战老兵讲述当年所见:一对恋人的表现让日军深感敬佩】行军命令下达 , 我们不得不出发了 , 在出发前要解决到这几个人 , 这几个人有被刺死 , 又被砍死 , 我们对这对青年男女很感兴趣 , 所以将他们留在最后处死 。
“把这个女的拉开”中队长下令!

两个士兵掰开女人的手 , 使劲将她拖开了 , 另一个士兵“嗨”了一声 , 用刺刀扎进男人的胸膛 。 男的一声没吭 , 虽然痛的面目扭曲但依旧咬牙忍着 , 士兵又补了一刀 。 这个时候 , 就见那个女人嚎叫着如疯了一样挣脱开冲过去 , 紧紧抱着男人大哭 , 她嚎啕大哭 , 好像要吐出血来 。
这真是非常感人的戏剧性场面 , 我确定自己被感动了 , 连中队长都呆住了 。 一会儿 , 她不哭了 , 将埋在男人胸口 , 满是泪水的脸抬了起来 , 正对着我们 , 而后用手指着自己胸口 , 说:“刺吧!”不 , 应该是说她严厉的命令我们 , 像个女将军一样以其巨大的威严命令我们!
她连说了三声“刺吧!”终于有个士兵“嗨”将刺刀扎向她 , 她倒下了 , 像保护恋人一样倒在男人的胸膛上 , 这是殉难!是为爱而殉难!
我们纷纷议论 , 支那也有这样来不起的女人!原来爱情的力量真的比死还要强大!她本来可以一个人走 , 但是她却没有 , 我真的觉得她很了不起……
临出发前 , 我们在村子里放了火 , 有时候我们烧别人的房子就为简单的取暖 , 我们成了杀人魔王 , 纵火魔王 , 对于我们来说 , 杀人和放火早已是家常便饭 , 觉得比孩子的玩火还有趣……
注:本文引用了《东史郎日记》英文版第二卷:从战上海到攻南京部分 。 本书籍中文版目前已经绝版 , 能买到的版本也是修改版 , 删减和修改了大量内容 。 英文好的朋友建议购买英文版本 , 全部为原版翻译 , 没有任何减少 。


    推荐阅读