|经典947本周日将播出“2020贝多芬田园日”特别音乐会( 五 )


(新版·首演)
小提琴:斯拉瓦·切斯蒂格拉佐夫(乐队首席)
小提琴:阿德里安·布莱尔
中提琴:斯特凡·布劳梅尔(中提琴首席)
大提琴:马丁·莱奥·施密特
打击乐:约翰内斯·维佩曼
打击乐:约翰内斯·施泰因鲍尔
打击乐:马蒂·奥皮欧拉
(以上为科隆西德广播交响乐团成员)
打击乐:马丁·格鲁宾格
打击乐:理查德·普茨
打击乐:斯拉维克·斯塔霍夫
(以上为维也纳方面的音乐家)#谭盾#贝多芬#打击乐收藏
谭盾表示:“贝多芬的音乐告诉我们 , 如果人们尊重自然 , 一切都可以变得如此美好 。自然也是‘动物’ , 如果我们的心中怀有自然 , 我们无时无刻不会从中发现幸福美妙的‘旋律’;如果我们总是忽视自然 , 身边就会出现让我们感到不舒服的东西 , 就像这次的新冠病毒 。创作音乐 , 也就是创造自然与人的和谐 。”
这场音乐会原定由谭盾在科隆爱乐大厅指挥科隆西德广播交响乐团进行现场演出 , 因疫情原因 , 谭盾与打击乐独奏家马丁·格鲁宾格均无法来到现场 , 交响乐团编制的人员密集型演出也被禁止 。因此 , 经过艺术家们数周的讨论和准备 , 决定将本场音乐会以特殊方式呈现给观众 。
马丁·格鲁宾格
室内乐版《“田园”交响曲》
音乐会的上半场由科隆方面担任 , 选择了今天难得一见的室内乐版《“田园”交响曲》 , 为两把小提琴、两把中提琴和两把大提琴而改编 , 由六位科隆西德广播交响乐团的音乐家演绎 。
俄罗斯小提琴家斯拉瓦·切斯蒂格拉佐夫(乐队首席)
德国小提琴家阿德里安·布莱尔
德国中提琴家斯特凡·布劳梅尔(中提琴首席)
罗马尼亚中提琴家米尔恰·莫卡尼塔
英国大提琴家奥伦·舍夫林(大提琴首席)
德国大提琴家马丁·莱奥·施密特
室内乐版的改编者是贝多芬的同时代人、德国作曲家和管风琴家米夏埃尔·戈特哈德·费舍尔 。尽管在暴风雨的场景中没有了定音鼓和铜管的呼啸 , 但弦乐的力量依然能够鲜明地传达出贝多芬内心汹涌澎湃的音乐想象 。
谭盾《大自然的眼泪》室内乐版
下半场的第一首曲目由维也纳方面担任 , 演出的是谭盾《大自然的眼泪》的室内乐版 , 为两架钢琴和三位打击乐演奏家而作 。
《大自然的眼泪》写于2012年 , 是谭盾为奥地利著名打击乐演奏家马丁·格鲁宾格而创作的打击乐协奏曲 。室内乐版本由谭盾与马丁·格鲁宾格共同改编 , 乐曲由三个乐章组成:
马丁·格鲁宾格
第一乐章 , 定音鼓协奏曲“大自然的威胁” 。这一乐章的灵感源于谭盾对2008年汶川地震无法忘怀的记忆 。定音鼓从大锤怒敲到手指轻弹 , 变化多端的演奏技巧分别展现了大自然的温和与爆发力 。谭盾也希望通过此曲 , 抚慰受到自然灾害冲击的受害者 。
格鲁宾格表示:“在第一乐章中 , 我们可以听到中国东南美丽的传统曲调 。我曾和谭盾在中国演出过这首作品 , 记得当我在马林巴上奏出这个旋律的时候 , 观众们突然开始跟着一起哼这个曲调 。这可是在音乐厅啊 , 真是十分美好的回忆!”
马丁·格鲁宾格
第二乐章 , 马林巴协奏曲“大自然的眼泪” 。谭盾用此乐章描绘2011年日本大地震及随后引发的海啸 , 作品中使用了标志性的乐器太鼓 。悲伤的马林巴独奏仿佛是在为所有海啸中逝去的生命哭泣 , 颤音奏法和连续下行的旋律线条则象征着“大自然的眼泪” ——雨水、河水及海洋 。此外 , 在这一乐章中定音鼓的演奏方式也是非传统的 , 采用手指敲击鼓面的日式技法进行演奏 。
日本太鼓
第三乐章 , 打击乐协奏曲“大自然的舞蹈” 。最后一个乐章表达了谭盾对遭遇桑迪飓风后的人们依旧保持乐观心态的赞美 。在这一乐章中 , 谭盾将多种打击乐器围成一个圆 , 打击乐手如跳舞一般敲打着这些乐曲 , 演奏出与前两个乐章相呼应的旋律 , 象征着人类与自然共舞的精神 。


推荐阅读