靠实力上了热搜的小朋友，究竟有什么故事？( 二 )
Dear friends, I know how it feels to not get your ideal math score; I know how it feels to not pass your piano grading test; I know how it feels to not reach your life-long goals that I’ve faced these frustrations before. But all the struggles will help reshape, rebuild and restore your confidence. Because the pain you feel today is the strength you gain tomorrow. Remember what my dad said ? “Let’s see next time!”
亲爱的朋友们 ， 我知道得不到理想的数学成绩是什么感觉；我知道没有通过钢琴等级考试是什么感觉；我知道在遇到很多挫折后还没有达到终身目标是什么感觉 。 但所有的挣扎都会帮助你重塑、重建和恢复自信 。 因为你今天的痛苦是你明天获得的力量 。 还记得我爸爸说什么吗？“让我们看看下次！”
Q: Is there a thing in your life that actually the next time is not that good?
A: Well, indeed, I have faced many times like this. The first time my dad told me, “Let’s see next time.” I doubt it. I doubt that next time maybe I’ll succeed. But then, my nightmares came. I failed. But these failures cannot do much. Most people believe that it’s the permanent condition, but actually, it is not. They can change. And if you set yourself a long-term goal, and these things can help in your life. And you should start all over again. This is how you can succeed in lots of ways. So indeed you will fail, but you must overcome these obstacles no matter how hard it is. Thank you!
Q：你有没有遇到 ， 当你到了下次 ， 结果却不那么好？
A：事实上 ， 我曾遇到过很多次 。 第一次我爸爸告诉我“下次再说吧” ， 我感到怀疑 。 我疑虑下次可能会成功 。 但后来 ， 我的噩梦来了 。 我失败了 。 然而这些失败并没有多大作用 。 大多数人以为失败是永久性的 ， 但其实不是 。 失败可以改变 。 如果你给自己定下一个长期目标 ， 这些失败就会对你的生活有所帮助 。 你应该重新开始 。 这就是你能通过很多方法取得成功的道理 。 所以你确实会失败 ， 但无论多么困难 ， 你必须克服这些障碍 。 谢谢您！
Q: When you have your first golf tournament, you won the first round and you felt delighted, and you lost your second round. Why do you think you might lose second round?
A: That is indeed a lot of problems. Because if I lost this round, it doesn’t mean that I can always win or also that when I fail, maybe I’ll just too proud of myself. I said I felt overjoyed. But when I was overjoyed, I didn’t think about what will happen about next round. And that may cost me to loose because when I didn’t think about the last round, it’s like the race between two people. While one person is really really slow, but the slow person be the fast person because the fast person is too proud of himself and thought he will win no matter what he did. But so, you need continue working no matter how great you did that thing because the scores can change and you won’t help yourself to know that you can’t control the results that came out. Thank you!
Q：当你参加第一次高尔夫锦标赛时 ， 你赢得了第一轮并感到高兴 ， 但是你的第二轮输了 。 你认为为什么你会输掉第二轮？
A：这确实有很多问题 。 因为如果我输了这一轮 ， 并不意味着我总能赢 ， 也许是因为我太骄傲了所以会输掉 。 我说我当时欣喜若狂 ， 当我这样时 ， 我并没有想到下一轮会发生什么 。 这可能会让我输掉比赛 ， 因为我没有想到最后一轮 ， 就是两个人之间的比赛 。 虽然一个人真的很慢 ， 但慢的人其实是快的人 ， 因为快的人感到过于骄傲 ， 他认为无论做了什么他都会赢 。 但是 ， 不管你做得多好 ， 你都需要继续努力 ， 因为分数会改变 ， 你无法控制结果 。 谢谢您！
推荐阅读
- 刚刚！广州中小学暑假时间定了！广东这些地方也安排上了
- 热搜■郑爽又上热搜了！深夜发文称“只怕人情两面刀” 这是闹哪样？
- 集颜值和实力于一身的影像旗舰vivo X50正式发布，售价仅3498起
- 痛心！因一张照片让大家熟知的他，永远闭上了眼睛
- 痛心！因一张照片让大家熟知的他 今天永远闭上了眼睛
- 于铁夫痛心！因一张照片让大家熟知的他 今天永远闭上了眼睛
- 儿童节六一儿童节 中国女足为孩子上了一堂别样体育课
- 「安然」RNG小虎与安然分手直冲微博热搜 多年情侣终是南柯一梦
- 五件事揭秘美国国民警卫队：“辈分”最高、实力非常强悍
- 易烊千玺又上热搜，每次上热搜的理由都太搞笑了！