「班固」班固十三地民俗分析之“秦地”( 三 )


为了方便大家解读 , 除过我翻译的之外 , 也把原文引用在上边 。 一般情况下 , 我并不喜欢如此写文 , 因为如此 , 网友阅读快感就会受到影响 。 但我发现 , 网络上不少古汉语的翻译有问题 , 不少如同机器人所翻译一般 , 读完后只有一头雾水 。
回归正题 , 由此可见 , “移风易俗”就是为了改变国民的道德本质 , 我们的祖先2000多年前就非常重视 。 班固在文章中 , 没有按照行政单位 , 而是以历史传统的地域分为“十三地”:秦地、魏地、周地、韩地、赵地、燕地、齐地、鲁地、宋地、卫地、楚地、吴地、粤地 。 这是我自己的总结 , 未必对 。
在展开此话题之前 , 我们首先要搞清楚 , 历史上的“十三地”的划分与现代的行政区划不同 。 不能用现代的地理、文化思维去理解历史 。
由于担心网友误解我是在制造地域歧视 , 所以对于对应的现代地方 , 就不进行详解 , 主要还是担心学识不够张冠李戴闹笑话 。 但是 , 对于“秦地”会予以详述 , 因为本篇就是为了写“秦地” 。
根据班固《汉书》“地理志八下”中:“秦地 , 于天官东井、舆鬼之分野也 。 其界自弘农故关以西 , 京兆、抚风、冯翊、北地、上郡、西河、安定、天水、陇西 , 南有巴、蜀、广汉、犍为、武都 , 西有金城、武威、张掖、酒泉、敦煌 , 又西南有牂柯、越巂、益州 , 皆宜属焉 。 ”
从班固把秦地分成了以下四部分可知 , 秦汉时期的“秦地”与现代极为不同 。 古代的秦地概念要远大于现代 。 “秦地”每个部分由于地理、民俗、传统习惯的不同 , 居民的习性也极为不同 。
京师部分:由于此地系秦国的主要组成部分 , 又是周天子崛起之地 , 因此班固认为“故(古)秦地于《禹贡》时跨雍、梁二州 , 《诗·风》兼秦、豳两国 。 昔后稷封? , 公刘处豳 , 大王徙岐 , 文王作酆 , 武王治镐 , 其民有先王遗风 , 好稼穑 , 务本业 , 故《豳诗》言农桑衣食之本甚备 。 有鄂、杜竹林 , 南山檀柘 , 号称陆海 , 为九州膏腴 。 始皇之初 , 郑国穿渠 , 引泾水溉田 , 沃野千里 。 民以富饶 。 ”
换言之 , 这里的居民 , 继承了先王的遗风 , 喜欢种地 , 能坚守本业 , 是供给国家衣食的重要基地与根本 。 班固对周朝旧地的民众 , 评价甚高 。
但是随着汉朝的兴起 , 刘邦采用了把列国的权贵迁徙到关中以方便控制 , 避免秦国土崩瓦解的惨痛教训 。 当把散布列国的富人豪杰等 , 在当地有影响力的权贵举家迁入长安附近后 , 在带来了各地不同风俗习惯的同时 , 使得秦地的风俗也为之改变 。
班固是如是说的:
“汉兴 , 立都长安 , 徒齐诸田 , 楚昭、屈、景及诸功臣家于长陵 。 后世世徙吏二千石、高訾(资)富人及豪桀(杰)并兼之家于诸陵 。 盖亦以强干弱支 , 非独为奉山园也 。 是故五方杂厝(错) , 风俗不纯 。 其世家则好礼文 , 富人则商贾为利 , 豪桀(杰)则游侠通奸 。 濒南山 , 近夏阳 , 多阻险轻薄 , 易为盗贼 , 常为天下剧 。 又郡国辐凑 , 浮食者多 , 民去本就末 , 列侯贵人车服僭上 , 众庶放(仿)效 , 羞不相及 , 嫁娶尤崇侈靡 , 送死过度 。 ”
按照班固的看法 , 由于列国富人豪杰的迁入 , 关中地方的风俗开始不纯 , 因此败坏 。 他总结道:世袭家族一般好礼文;富人热衷于赚钱;豪杰则是与游侠狼狈为奸 。 且 , 特别指出 , 靠近终南山一带的夏阳 , 由于地理环境凶险 , 是穷山恶水出山贼的地方 , 常会给天下带来祸乱 。 由于各郡国在长安的办事处多 , 不劳而获、不商聚富者多 , 加上京城的列候锦衣华车招摇过市 , 民众也追随流行潮流而攀比成风 。 因此就形成了:以攀比不过为耻 , 在婚丧嫁娶上尤为奢靡 , 由此形成了关中地方葬礼极为过度奢侈的习俗 。
西边自陇西至河西走廊直到敦煌;
当说到天水、陇西 , 及安定、北地等六郡靠近戎狄的民风时 , 班固的评价是这些地方因地处边境 , 民众喜欢“修习战备 , 高上气力 , 以射猎为先” 。 就是说崇尚力量 , 平日以打猎为主 。 到了汉朝兴起以后 , 此六郡的良家子弟(出身不能是医、商贾、百工之子弟) , 多被选为汉武帝的护卫部队--羽林军、期门 , 主要是靠个人的力气为官 , 此地多出名将 , 例如西汉名将李广家族就是 。 班固引用孔子的名言:“君子有勇而亡(无)谊(义)则为乱 , 小人有勇而亡(无)谊(义)则为盗 。 ”总结此六郡的人民:民俗虽然质朴 , 但对成为盗寇并无羞耻感 。


推荐阅读