「苏东坡」您喜欢人生如梦还是人间如梦？苏轼念奴娇赤壁竟然有这么多版本( 三 )
文章图片
2、《钦定词谱》中的人间如寄
更为权威的是由康熙皇帝下令 ， 让陈廷敬(1639年―1712年)等人编撰的《钦定词谱》 。在这部书卷二十八中记录《念奴娇》词谱时 ， 这首词和朱彝尊的版本完全一样 。
《钦定词谱》以明朝万树(1630-1688)《词律》为基础 ， 纠正错漏 ， 并予以增订而成 。
但是《词律》中的版本和胡仔 《苕溪渔隐丛话后集》一样， 也就是说 ， 和我们今天所常见的版本完全一样 。
《钦定词谱》为什么不用万树的版本呢？是不是这首词也在”纠正错漏“之中呢？
文章图片
文章图片
结束语
我们今天看到的很多古诗词都有不同版本 ， 例如李白的《静夜思》、曹植的《七步诗》等等 。
至于苏轼的这首词到底是人间如梦、人生如梦还是人生如寄 ， 真的很难说 。
《钦定词谱》是皇帝下令官修的版本 ， 编者有丰富的资源可以博览群书 ， 或许这些御用文人们找出了最早最权威的版本吧 。
现在的版本那么多 ， 可能当年苏轼自己就改了好几版 ， 另外后人抄错、印错也是一种可能 。
作为诗词的爱好者 ， 您是喜欢人间如梦、人生如梦还是人生如寄呢?
【「苏东坡」您喜欢人生如梦还是人间如梦？苏轼念奴娇赤壁竟然有这么多版本】@老街味道
推荐阅读
- 「何有强」原创 马苏也喜欢尝试各种类型连衣裙，这一次穿上裸色抹胸裙，高级大气
- ■在古代，为什么除掉对手总喜欢摔杯为号？原来有这三个原因
- 「」虾子这样做，口感酸甜，孩子很喜欢吃
- 「」曹操的卞夫人真是一位贤内助啊，怪不得曹操如此喜欢她
- 幸运无比V■原创 带鱼肉厚刺少，还营养丰富，你喜欢吃炸的还是煎的呢？
- 「狮子座」不在乎别人眼光，为自己而活的3星座，不喜欢被约束
- 「新浪娱乐」孟非被《我是余欢水》圈粉：没那么不喜欢男一了
- 星座：吃人嘴软拿人手短，这几个星座不喜欢求人，不是弱不让人看扁
- 狮子座■原创 超级受欢迎的3星座，乐于助人，喜欢路见不平拔刀相助
- 【星座】原创 超级喜欢冷战的星座，生气不理人，不争不吵不说话