江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到( 二 )


文章图片
逛美术馆
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
在美术馆临摹
澎湃新闻：您之前有提到 ， 在纽约看到的杂志插画以及中国古诗里的美感都对这本书的图文关系影响很大 ， 能具体谈谈吗？您觉得绘本中理想的图文关系应该是怎样的？
金晓婧：它们都用元素的重新组合创造了极大的想象空间 。 这种想象空间产生的美感使人类的感情和思考升华 ， 是一种宇宙语言 。
不存在理想的图文关系 ， 创作是探索的过程 ， 每个创作者的角度都是不一样的 。
澎湃新闻：就这三部作品而言 ， 我觉得您非常善于用绘本表现一些微妙的情绪、情感 ， 往往是撷取生活中某个颇有意味的片段来展开 ， 故事在结构和节奏上似乎都比较偏散文式的表达 ， 这种风格会不会就是您最初在美国所遭遇的那位资深编辑所谓的“你需要去学习怎么讲故事”这种不认同的原因呢？
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
《掉落的礼物》内页
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
《原来你在这儿》内页
金晓婧：这世界上真正看见和了解创新的人不像看起来那么多 。 编辑这个位置跟创作者是不同的 ， 他的能量和局限都是来自商业的部分 。 同时每个编辑都是有自己擅长领域的 。 Alvina Lin才是我的伯乐 。
还呈现出很有趣的一点 ， 在人性里面既有不断求新的部分 ， 也有对新的东西排斥的部分 。
故事是作者对生活的隐喻式提炼升华 ， 什么样的人会写什么样的故事 。
澎湃新闻：您本科毕业于中央美术学院绘本工作室 ， 硕士则就读纽约视觉艺术学院 ， 能大致介绍和比较一下两者的绘本创作教学以及对您个人的影响吗？
金晓婧：本科浅浅地了解了一下别人做了什么书 ， 绘本是什么 ， 大量的时间花在了自我探寻和思考 ， 研究生是开始学习创作 ， 深入价值认知的阶段 。 上学的时候无拘无束 ， 大量自己的时间 ， 是最好的自我建设的时候 。 我发现一旦踏入社会 ， 有些东西就会开始破碎 ， 这时候再开始某些深化的自我探索 ， 就越来越难了 ， 而这会影响看事情的深度 。
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
在美国求学时 ， 老师在点评作业
澎湃新闻：您在纽约曾经先后主动联系并担任了三获凯迪克奖的华裔绘本大师杨志成和著名童书史学者伦纳德.S·马库斯的助手 ， 这两位可以说都是当今国际童书界举足轻重的人物了 ， 能谈谈给他们当助手的经历给您带来了哪些收获吗？
金晓婧：杨先生带给我中国传统文化与西方文化结合当代艺术语言表现的视角 ， 以及以创作为职业的人生视角 。 马库斯带给我行业视角 ， 历史视角 ， 价值视角 。 行业里alvina Lin, Steve Malk也值得关注 。
[澎湃新闻]童书·专访｜金晓婧：很开心自己坚信的价值终于被看到
文章图片
与杨志成（左）和马库斯（右后）的合影
澎湃新闻：我注意到您在之前的创作谈中说“一个好的创作者要接受自己的不完美” ， 包括强调“要有勇气了解做不到的事” ， 那您觉得自己在创作上的所谓“不完美”“做不到”到底是什么？
金晓婧：完美有时候会杀掉生命力 ， 而且完美有时是商业化幻像 ， 创作者应该追求真实 ， 才会带来价值 。 现实世界无奈而局促 ， 有时候需要有跳出既定角色的勇气来突破 。 局限和突破 ， 不矛盾的出口就是你朝着光照进来的方向持续努力生长 ， 长着长着反而成了风格 。


推荐阅读


上一篇：【超级宝妈】孩子不愿当众讲话，总是支支吾吾，原来是因为这些在捣乱

下一篇：「你的育儿经」疫情期间，孩子在家最全护眼攻略，请收好！