#上海星瀚律师事务所#全球抗疫对国际航行船舶船员劳动合同履行的影响与应对( 四 )


5.因疫情无法下船对合同履行的影响
除以上的科威特、韩国、日本等国家外 , 下列国家对中国籍船员下船也已采取了管控措施 。
#上海星瀚律师事务所#全球抗疫对国际航行船舶船员劳动合同履行的影响与应对
文章图片

因疫情导致船员无法按期下船 , 主要涉及两个方面的问题 。
一 , 船员超期服务的风险 。 虽然MLC2006等公约和法律法规并未明确船员在船服务的最长周期 , 而且《中国船员集体协议》以及船员上船协议/就业协议/服务协议等协议文本中都不禁止双方协议延长服务周期 , 但实务中还是要留意港口国当局的规定和政策 。
例如 , 澳大利亚海事安全局AMSA在2016年9月发布过17/2016号海事通告Maximumperiodofshipboardserviceforseafarers 。 据此 , AMSA在港口国检查中会严格核实船员的上船协议是否超期 。 在检查中如发现存在服务期超过11个月但少于13个月的情况 , 考虑到船旗国的政策 , 如果船员书面同意并满足船旗国要求 , 可仅开缺陷提醒船东和船长尽快改正;如果存在服务期超过13个月的情况 , 将滞留船舶直到改正或收到认可的能迅速实施的改正计划 。 [7]
此外 , 按照新加坡2014商船(MLC)法令:23(1)条:船员有权遣返前 , 禁止任何雇佣人要求船员在船服务12个月或12个月以上 。 同时 , 新加坡MPA近期表示 , 由于受新冠肺炎疫情影响 , 允许公司在征得船员书面同意的条件下 , 可以视情况对船员在船服务协议进行延期 , 在延期期间仍将遵循海事劳工公约有关规定 , 尽力安排船员休假 。 同时公司要向MPA书面报告不能按时休假船员的信息和影响原因 。 [8]
二 , 工资标准的调整 。 《中国船员集体协议》第十一条规定 , “船员在连续工作期限一般不超过8个月 。 因船舶停靠港口或者航线不方便更换船员 , 工作期限可适当提前或延后2个月 。 船员在工作满10个月后未能下船的视为逾期 。 船员在船超期服务的 , 船东从第11个月起应向船员支付额外的超期补贴 。 额外的超期补贴按《劳动法》规定并参照国际惯例 , 不应低于船员基薪的10%” , 鉴于船员集体协议是最低标准 , 因此如船东与船员之间的劳动合同或者上船协议中约定有更高的标准 , 或者 , 因为替班船员无法上船 , 为保证船舶配员 , 船东与船员之间再行协商更高的超期服务工资也都是可行和允许的 。
应对建议对船东或者船员用人单位而言 , 在此非常时期 , 更需要细致谨慎地做好船员劳动合同履行前、履行中的风险管理和防范 。 我们建议:1.要密切关注WHO、IMO、ILO等国际组织最新的通函、指南等文件 , 同时对于拟停靠港口当局的规则或文件也要保持及时跟踪 , 重点关注涉及对船舶船员卫生检疫等方面的程序性规范 。 2.要通过代理等当地机构及时详细了解挂靠港口船员入境和换员的规定 , 有针对性地提前制定详细的换员计划 , 尽量在船员合同期内换员 , 并避免在受疫情影响的港口换员 。 3.要尽早安排接班船员上船前的体检 , 接班船员应做好自我隔离 , 每天保持测量体温并保持连续记录 , 有关的船员健康信息和体温记录数据 , 可以通过拟登轮港口的代理等合作机构按程序及时提交给当地的港口或者检疫当局 。 4.如果更换船员受到限制 , 需要立即准备延期换员的安排 , 要与超期服务船员签订补充展期协议 , 并向船旗国提出书面申请 , 澄清缘由和后期换班计划等 , 以取得船旗国的书面同意 。 如取得船旗国的许可后 , 船长应保留相关文件以备检查 。 同时 , 无论如何 , 要尽量避免船员服务协议延长超过13个月 。 5.对于因上下船而滞留或者隔离在港口或者中转机场等地的船员 , 建议立即联系国家驻当地使领馆寻求帮助 , 同时 , 通过当地代理及时获取有关疫情防控措施的发展进程并通报船员本人 , 以尽可能的稳定船员心理情绪 。 6.如果船员不幸感染 , 要首要考虑采取能够优先救助船员的方案 , 并及时与国家驻当地使领馆联系 。 建议事先了解挂靠港所在国在疫情期间发布的港口管制措施 , 特别是针对船员上岸就医的规定 。 如果挂靠港口所在国是MLC2006成员国 , 建议与该国海事、移民、港口卫生当局沟通时可援引MLC2006中“4.1.3岸上治疗”条款作为申请船员下船治疗的法律依据 。


推荐阅读