超级宝妈■3步循环训练法,突破家庭英语启蒙( 二 )



看主要是指动画片 。 现在的各种英文原版动画片资源非常丰富 , 如果是按顺序逐一观看的话 , 幼儿园那几年时间都不够用 。 这个寒假 , 苗苗坚持看完了英文版动画片《西游记》(Journey to the West) , 现在每天看一集《降世神通》(Avatar) , 因为故事比较吸引人 , 所以看得津津有味 。
超级宝妈■3步循环训练法,突破家庭英语启蒙
文章图片

02
熟练 proficiency
经过长时间的研究 , 苗爸发现 , 许多宝妈在英语启蒙的时候 , 一味地追求量的积累 , 而忽视了对熟练(proficiency)的训练 。 回想一下我们小时候学母语是情景 , 我们并不是因为听力输入量比较大 , 而听懂了父母的说话 , 而是因为父母重复的遍数多了 , 我们才听懂了 。

(1)重复
有道是 , 重复是记忆之母 。 在大量输入的基础上 , 然后再有选择性地重复输入 , 无论对幼儿 , 还是成年人 , 都是非常有效的方法 。

也许有人会说 , 幼儿学英语 , 应该以游戏玩耍为主 , 顺应孩子的天性 , 才能激发孩子学英语的兴趣 。 这一说法是正确的 , 但是 , 有的时候 , 孩子自己愿意重复 , 如看一些自己喜欢的动画片 , 反复读有趣的英文绘本 , 不需要父母强迫 , 孩子每天自己要求看或是读 。 这时 , 就可以趁热打铁 , 满足孩子的愿望 。

有宝贝零基础打通日常生活英语听力 , 靠的就是反复观看和听了几十遍幼儿入门级动画片 , BBC出品的Big muzzy(《大毛怪玛泽》) 。 正是在反复观看之中 , 积累了英语听力词汇 。

有人曾经采访一位新托福考试满分的女生 , 学好英语的秘诀是什么?她的回答令人敬佩:“看Friends(《老友记》)看了无数遍 。 ” 号称“中国雅思教父”的新航道集团创始人胡敏的儿子 , 听了这个故事之后 , 深受启发 , 并且在一年之内 , 将《老友记》看了6遍 。

上面的故事故事我们一个简单的道理 , 重复才是学好英语的秘密武器 。

(2)背诵
经过大量的重复之后 , 孩子就能自然地背诵动画片的台词 , 或是英文绘本的内容 。 在听、读、看的几个输入方式之中 , 重复地听 , 比较适合幼儿的自然式背诵 。

在听了许多遍英文动画片之后 , 孩子就会逐渐模仿动画片中的台词 , 或者可以听上句说下句 。 模仿是学会一门语言的重要环节 , 要想学得比较地道 , 只有通过反复模仿 , 才能无限接近原声 , 反复模仿的结果 , 就是背诵 。 这里的背诵 , 不是指那种机械记忆 , 而是将日常生活用语脱口而出 。

(3)灵活
对于中文强势的儿童而言 , 学英语的一大难题是发音 。 众所周知 , 英语中很多字母的发音 , 与中文不是一一对应的 。 在孩子形成了固定的发音方式之后 , 再要改变是比较困难的 , 唯一的方法 , 就是大量地模仿 , 提高舌头的灵活性 , 以及发音的熟练度 。
超级宝妈■3步循环训练法,突破家庭英语启蒙
文章图片

03
使用 use
要想真正掌握一门外语 , 仅有前面两步 , 即大量输入+熟练掌握 , 是远远不够的 , 还需要经过一个重要环节——使用 。 如果不经常使用所学的知识 , 时间长了 , 就会慢慢遗忘了 。

例如 , 我们中学学的文言文 , 以及许多数理化知识 , 在考完试之后 , 渐渐淡忘了 。 英语作为一门语言 , 其最主要的功能 , 就是交流 。 只有不断地使用 , 才能“熟能生巧” , 运用自如 。

(1)家庭使用
受环境所限 , 大多数孩子在外面说英语的机会比较少 , 这就需要父母费心帮孩子打造家庭英语环境 , 在日常生活中 , 经常与孩子用英语对话 , 提高英语使用的频率 , 孩子的英语表达能力就不会逐渐退化了 。


推荐阅读