『电影』24年前,洪金宝用成龙的电影创意,为李连杰拍摄了一部动作经典( 三 )
2000年 , 在北美电影市场取得了一定成绩的成龙 , 在好莱坞成立了自己的电影公司“Jackie Chan Films Limited” , 并投资拍摄了“西部功夫片”《Shang—High Noon》 。
这部《Shang—High Noon》的片名十分有意思 , 其中“shang”是“和尚”的意思 , 而“High Noon”则指的是经典西部片《High Noon》 。
70年代末 , 邵氏经典功夫片《少林寺三十六房》 , 在北美地区风靡一时 , “和尚”也成为了北美观众眼中最熟悉的“功夫元素符号” 。 而“shang”与“High Noon”的结合 , 也代表了“中国功夫”与“西部片”的结合 。
因为《西域雄狮》的名字 , 在1996年被李连杰用掉了 , 所以这部《Shang—High Noon》在香港上映时 , 被翻译做《赎金之王》 , 在台湾地区被翻译做《西域威龙》 。
然而 , 这部电影在引入内地时 , 则被简单粗暴的音译成了《上海正午》 。
在这部《上海正午》里 , 成龙将西方“骑士拯救公主”的故事套路 , 与自己最初的想法相融合 , 影片在北美上映后获得了不错的成绩 。 2003年 , 成龙与欧文·威尔森还合作了该系列的续作 。
从洪金宝、李连杰的《黄飞鸿之西域雄狮》到成龙的《上海正午》 , 虽然这两部电影作品 , 都未能掀起“西部功夫片”的热潮 , 但李连杰、成龙精彩的动作表现 , 却让许多影迷记住了这两部“西部功夫题材”的电影作品 。
【『电影』24年前,洪金宝用成龙的电影创意,为李连杰拍摄了一部动作经典】
推荐阅读
- 能否推荐一个能用快播看电影且电影都是中英双字幕的网站
- 有哪些剪辑和特效让你深入心底的视频,电影,mv,或广告,宣传片
- 2020中国国际儿童电影展在广州闭幕
- 高丽虹|洪金宝混血老婆真迷人,米金色长裙搭小坎肩,贵妇范十足
- 小王子可不可以编成一部游戏
- VR电影的创作能否用人的注意力幻象去解决一些关于焦点的理论问题类似变魔术,误导关注点但别的信息在变
- 江海儿女|电影《江海儿女》在通开机,将献礼建党百年
- 金鸡奖|第33届中国电影金鸡奖获奖全名单
- 王耀庆|二十年前的大案,拿来拍电影会怎么样?
- 电影|高晓松前妻近照,32岁颜值不输明星,离婚近7年独自抚养女儿
