43岁安妮·海瑟薇罕见发声：我不想再这么拼了_裙装|春夏穿搭

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

作为今年热度非常高的一部续集，《穿普拉达的女王2》即将回归。
而本片主演安妮·海瑟薇也刚刚接受了Harper’s Bazaar的采访，敞开心扉，畅谈野心、衰老、当众跌倒的窘境，以及如何找到前行的路。

以下为Harper’s Bazaar的原文，很精彩。

撰文：LEAH CHERNIKOFF
转自：Harper’s Bazaar

安妮·海瑟薇给我布置了一项阅读任务。
效力于阿森纳足球俱乐部的热苏斯，去年12月在《球星看台》上发表了一封信，讲述了自己从险些毁掉职业生涯的前十字韧带撕裂中康复的历程。那次重伤让他大半年都无法上场。

热苏斯在信中写道，初为人父的喜悦以及陪伴孩子度过的点滴时光，支撑着他熬过了漫长而残酷的复健期。
挺过难关后，他感到前所未有的强大，内心也充满了意想不到的感恩。
【43岁安妮·海瑟薇罕见发声：我不想再这么拼了】海瑟薇和家人都是阿森纳的铁杆球迷（她从小就踢足球）。

这封信在她的家庭群里被反复传阅，她希望我在正式采访前先读一读。坦然接受生活中的所有荆棘，并让这些挫折化作前行的养分，甚至让你变得更优秀，这种理念深深触动了她。
“这就是说，每一个瞬间都蕴藏着转机，哪怕是那些看似充满挑战、犹如危机的时刻， ”我们第二天见面时，海瑟薇这样对我说。
“大半辈子我都在演员这条路上摸爬滚打。我总习惯将这段经历分为两段。在第一阶段，我的生活里根本没有‘生活’二字。 ”
我暗想，所谓第一阶段，指的应该是她心无旁骛、犹如火箭般在好莱坞蹿升的时期。在那段日子里，她成为了业内戏路最广的女演员之一，并不得不在极度年轻时就学着应对名声带来的种种考验。
而第二阶段，则伴随着初为人母、成功戒酒，以及敞开心扉去接纳更广阔的真实生活，活在当下。如今，她说自己已经“步入了一个全新的境界” ，正在“努力寻找两者之间的和谐” 。

海瑟薇探讨的其实也就是“工作与生活的平衡” 。
几十年来，女演员们总是被反复问及这个话题，而男演员们却能完美避开。
2013年，雪莉·桑德伯格呼吁所有女性“向前一步” ，宣称她们可以“拥有一切”：这通常意味着既要组建家庭，又要事业全开，结果却是哪一头都顾不过来，甚至让人自顾不暇。这种观念在当时似乎达到了顶峰（或者说跌至谷底，取决于你如何看待）。
曾有一段时间，大家都觉得这是件好事。
换句话说，这是一个极具千禧一代特色的观念，由一位极具千禧一代特质（或许是最具代表性的？）的电影明星来反思，简直再合适不过了。