张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

文章图片

张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

文章图片

张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

文章图片

张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

文章图片

张译|从小立志成为播音员,7岁时贪玩却救下全家性命—张译

文章图片


张译首次公开自己的双重身份:我不仅是一个演员 , 还是一个“入殓师” 。 我经常半夜开车出去 , 有时候凌晨4点还在外面 , 就是为了我的第二职业 。
原来 , 张译凌晨开车出去 , 一方面是为了给自己减压 , 另外就是因为凌晨的街道上 , 经常会有一些猫猫狗狗被高速通过的汽车伤害去世 。
他会用干净的塑料袋把它们的尸体装起来 , 然后找一个僻静的地方掩埋 。 他这么做 , 是因为尊重和敬畏生命 。
不仅如此 , 在自己的演艺事业上 , 张译也一直是敬业有加 。

张译7岁那年救了全家人的性命 , 那天本来家人要坐船过松花江 , 但张译突然心血来潮要去看大马猴 , 不给看就打滚 , 于是全家人改道去动物园 。
那天发生了“818松花江特大沉船”事故 , 张译晚上躺在炕上对自己佩服的五体投地 , 天命之子不过如此了吧!
然而他不知道的是 , 这次逆天改命用光了他后来十几年的运气 。

张译出生在哈尔滨 , 父母都是知识分子 , 家里还有个姐姐 。 从小张译就有一个光辉的梦想——当播音员 。
那时他每天早上6:30都能听见收音机传来庄严的播音声 , 一整条街都有回音 , 觉得播音员是这个世界上最神圣的职业 。
上初中时 , 他喜欢拿着报纸对着镜子念播报 。 有一次上课 , 老师点他起来念课文 , 他读的那叫一个字正腔圆 。 老师惊喜地说 , 你可以去考北京广播学院了 , 同桌也说 , 你一定要考 , 你就是未来的罗京!张译顿时信心百倍 。

张译的高考志愿只填了北京广播学院那一个 , 其余全部空白 , 后来过了录取线 , 但被一个同分但因为少数民族有加分项的人挤了下去 , 张译人都傻了 。
再后来 , 他一衰到底 , 所有呆过的地方都倒闭了 。 两个小学都没有了 , 初中学校改名字了 , 高中学校换地址了 , 战友话剧团的番号也被取消了 。 开过的车无一例外的报废 , 不是他干的 , 只是因为他开过 。 于是剧组有个不成文的规定 , 防火防盗防张译 。
张译没考上 , 他在家一躺就是小半个月 , 又不想复读 , 也没有一技之长 。 父亲想让他学做菜 , 推着他进厨房 , 张译不想 , 两只手扣住门 , 说什么也要远庖厨 。

有一天 , 居委会大妈喊他下去 , 发给他一个绿油油的小本子 , “待业青年证”几个大字赫然映入眼帘 , 张译心中和猫抓一样难受 。
后来 , 父母借钱把他塞进哈尔滨话剧学院学表演 。 学表演的第一堂课就是解放天性 , 张译看一群人躺在地上 , 学猫、学狗、学傻子疯子……心想 , 我是一个播音员 , 那么端庄肃穆的人物 , 哪能干这个?
直到后来 , 张译看了两场话剧 , 看的眼泪止不住地流 , 灵魂都被震撼到了 , 于是表演变成了他一生的追求 。
迷上表演后 , 张译学疯了 , 他钻进藏书阁苦读 , 一口气看了2000多个剧本 , 做梦都在说台词 。 老师说 , 要是真想吃这碗饭 , 就去北京试试 。

1997年春 , 19岁的张译又一次来到北京 , 去中戏面试 , 没考上 , 不甘心这么灰头土脸地回家 , 于是赖在北京不走 。
从春天赖到夏天 , 他租了18层顶楼的一个小房间 , 兜里没钱 , 三天就吃了一包方便面 , 饿了就睡觉 。 直到一个大妈敲门进来 , 端给他一碗饺子 , 让他帮忙尝尝咸淡 , 话一说完放下碗就走 , 由不得他拒绝 。
吃完饺子 , 张译心想是时候回去了 。 就在这时 , 一个朋友告诉他 , 北京战友话剧社招生 , 你不如去试试 。
张译坐了一个多小时公交车 , 一路颠得他七荤八素 , 下车的时候一嘴的土 , 万幸的是 , 这一次他终于考上了!

2005年 , 张译在剧组跑龙套 , 一个前辈问他 , “你今年多大了 。 ”张译说 , “27了 。 ”前辈说 , “一个演员要是28还混不出头 , 回家洗洗睡吧 。 ”
张译心里咯噔一声 , 这是他在文工团的第10年 , 明年他就28了 。


推荐阅读