“归去来兮，田园将芜胡不归？”是什么意思 田园将芜胡不归全诗( 二 )
欧阳修对这篇文章推崇备至，尝言：“两晋无文章，幸独有《归去来兮辞》一篇耳，然其词义夷旷萧散，虽托楚声，而无其尤怨切蹙之病 。”大意是，本文虽然采用了楚辞的体式 。
但作者能自出机杼，不受楚辞中怨愤、悲伤情调的影响，而表现出一种淡远潇洒的风格 。例如，作者辞官是因为鄙弃官场的黑暗，但文中并无只言片语涉及官场中的黑暗情形 。
而只说自己“惆怅而独悲”的心情；对已往的居官求禄，也只说“不谏”和“昨非”，不作更深的追究；他决定今后不再跟达官贵人来往，也仅用“息交以绝游”一语轻轻带过 。
胸怀何等洒脱，是见役于物的人做不到的 。又如文中写田园生活的乐趣，看起来都是一些极为平常的细节，但又处处显示出作者“旷而且真”的感情 。
句句如从肝肺中流出，而不见斧凿之痕 。这种淡远潇洒的文风，跟作者安贫乐道、超然物外的处世态度是完全一致的 。
Q4：“归去来兮，田园将芜胡不归？”是什么意思形是形体，身体的意思 。
归去来兮，田园将芜胡不归！既目以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追 。实迷途其未远，觉今是而昨非 。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣 。问征夫以前路，恨晨光之熹微 。
去吧，田园快要荒芜了，为什么还不回！既然自认为心志被形体所役使，又为什么惆怅而独自伤悲？认识到过去的错误已不可挽救，知道了未来的事情尚可追回 。实在是误入迷途还不算太远，已经觉悟到今天“是”而昨天“非” 。归舟轻快地飘荡前进，微风徐徐地吹动着上衣 。向行人打听前面的道路，恨晨光还是这样微弱迷离 。
这个是Cut过来的，我的看法是“归去来兮”表示的不是简简单单的“去吧”，而是一种去与来之间迷茫的心理徘徊，而“田园将芜胡不归”很好理解，就是田园快要荒芜了却还是没有回家
Q5：归去来兮，田园将芜胡不归的翻译意思是：我明悟过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救 。我确实入了迷途，但不算太远，已觉悟如今的选择是正确的，而曾经的行为才是迷途 。
出处：《陶渊明集》——东晋·陶渊明
原文：
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追 。实迷途其未远，觉今是而昨非 。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣 。问征夫以前路，恨晨光之熹微 。
译文：
回去吧！田园都将要荒芜了，为什么不回去呢？既然自己的心灵被躯壳所役使，那为什么悲愁失意？我明悟过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救 。
我确实入了迷途，但不算太远，已觉悟如今的选择是正确的，而曾经的行为才是迷途 。船在水面轻轻地飘荡着前进，轻快前行，风轻飘飞舞，吹起了衣袂翩翩 。我向行人询问前面的路，恨天亮的太慢 。
扩展资料
这篇辞赋，不仅是陶渊明一生转折点的标志，亦是中国文学史上表现归隐意识的创作之高峰 。全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形，并设想日后的隐居生活，从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往；另一方面，也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想 。
辞前有序，是一篇优秀的小品文 。从“余家贫”到“故便求之”这上半幅，略述自己因家贫而出仕的曲折经历 。其中“亲故多劝余为长吏，脱然有怀”，及“彭泽去家百里，公田之利，足以为酒，故便求之”，写出过去出仕时一度真实有过的欣然向往，足见诗人天性之坦诚 。
从“及少日”到“乙巳岁十一月也”这后半幅，写出自己决意弃官归田的原因 。“质性自然，非矫厉所得”，是弃官的根本原因 。几经出仕，诗人深知为“口腹自役”而出仕，即是丧失自我，“深愧平生之志” 。因此，“饥冻虽切”，也决不愿再“违己交病” 。
语言虽然和婉，意志却是坚如金石，义无反顾 。至于因妹丧而“自免去职”，只是一表面原因 。序是对前半生道路的省思；辞则是渊明在脱离官场之际，对新生活的想象和向往 。
参考资料：百度百科——归去来兮辞
Q6：“归去来兮，田园将芜胡不归？”是什么意思形是形体，身体的意思 。
归去来兮，田园将芜胡不归！既目以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追 。实迷途其未远，觉今是而昨非 。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣 。问征夫以前路，恨晨光之熹微 。
推荐阅读
- 面瘫多久彻底恢复正常(重度面瘫多久能恢复)
- 杜克能源|?一大批22届本科毕业生，进厂拧螺丝，“读书无用论”再起
- 刘銮雄|豪门还能这么玩？真没想到撕碎李嘉欣“遮羞布”的人，会是刘銮雄
- 郑钧|《妻浪6》郑钧的“卑微”，刘芸的于心不忍，让观众看到爱情模样
- 花千骨|《花千骨》中饰演杀姐姐的演员成了“小阳人”，自述过程很详细！
- 筷子多久换一次(长期使用银筷子的危害)
- 00后|2022年十大职场热梗：“职场大冤种”只排第二
- 上饶|一主播为了蹭流量声称“胡鑫宇在他手里。”
- 马苏|马苏，终究为自己的“两面三刀”付出了代价
- 西北望射天狼上一句诗词大会 “西北望，射天狼”的上一句是什么