《水调歌头·明月几时有》原文译文 水调歌头明月几时有
作者：苏轼（宋代）
文章插图
明月几时有
丙辰中秋 ， 欢饮达旦资源网 ， 大醉 ， 作此篇 ， 兼怀子由 。
【译文】 丙辰年的中秋节 ， 愉快地喝酒直到第二天凌晨 ， 喝到大醉 ， 写了这首词资源网 ， 同时怀念弟弟苏辙 。
明月几时有？把酒问青天 。不知天上宫阙 ， 今夕是何年 。我欲乘风归去 ， 又恐琼楼玉宇 ， 高处不胜寒 。起舞弄清影 ， 何似在人间？
【《水调歌头·明月几时有》原文译文 水调歌头明月几时有】【译文】 明月从什么时候才开端涌现的？我端起酒杯遥问苍天 。不知道在天上的宫殿 ， 何年何月 。我想要乘御清风回到天上 ， 又恐怕在美玉砌成的楼宇 ， 受不住高耸九天的寒冷 。翩翩起舞玩赏着月下清影 ， 哪像是在人间 。
转朱阁 ， 低绮户 ， 照无眠 。不应有恨 ， 何事长向别时圆？人有悲欢离合 ， 月有阴晴圆缺 ， 此事古难全 。但愿人久长 ， 千里共婵娟 。
【译文】 月儿转过朱红色的楼阁 ， 低低地挂在雕花的窗户上 ， 照着没有睡意的自己 。明月不该对人们有什么怨恨吧 ， 为资源网什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁 ， 月有阴晴圆缺的转换 ， 这种事自古来难以周全 。只愿望这世上所有人的亲人能平安健康 ， 即便相隔千里 ， 也能共享这美妙的月光 。
推荐阅读
- 漫威|漫威新剧《女浩克》首曝中字预告 变身后更好看了？
- 票房|《终结者：黑暗命运》导演承认影片失败 票房成绩垫底
- 媒体|《异度之刃3》M站均分90分 所有媒体一致好评！
- 夏天里的成长主要讲的是什么 《夏天里的成长》主要内容是什么
- 电影|催泪向？《银河护卫队3》剧情将更“成熟”
- 游戏|《艾尔登法环》“菈妮盾牌”MOD：把老婆带在身边！
- 元宵节儿歌童谣短的 关于元宵节的儿歌童谣有哪些
- 西游记|86版《西游记》唐僧扮演者街头献唱：状态良好不显老
- 网红|B站UP主长相酷似《最终幻想》蒂法一夜爆火 本人回应：万没想到
- 月球|沈腾新片《独行月球》发声明 抵制偷漏瞒报票房行为