江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

叔向|国学经典《国语》之晋语导读第十八讲：郑子产来聘

晋国(前11世纪-前349年) ， 周朝分封的诸侯国 ， 侯爵 ， 姬姓晋氏 ，首任国君是"唐叔虞" 。国号初为"唐" ， 唐叔虞之子燮即位后改为晋 。晋国鼎盛时期 ， 地跨晋、豫、冀、陕 ， 疆域辽阔。晋国是春秋时期称霸时间最长的国家 ， 曾涌现出许多名君、名臣、名将 ， 学者全祖望评春秋五霸时 ， 晋国甚至独占四席 ， 分别是晋文公、晋襄公、晋景公、晋悼公 。晋国在晋献公时期崛起 ， 开疆拓土 ， 逐渐强盛 。践土会盟 ， 晋文公称霸 ， 其后人纵横中原 ， 九合诸侯 ， 成就百年霸业 。晋平公以后 ， 晋国形成强大的范、中行、智、韩、赵、魏六卿 ， 六卿之间斗争激烈 。晋定公时 ， 范、中行两家首先败亡 。前453年 ， 韩、赵、魏三家共灭智氏 ， 三分其地 ， 晋国实际上已被三家瓜分 。前403年 ， 周威烈王册封韩、赵、魏三家为诸侯 ， 史称"三家分晋" 。前349年 ， 末任晋侯晋静公被杀 ， 晋国灭亡 。#历史#
叔向|国学经典《国语》之晋语导读第十八讲：郑子产来聘
文章图片

文章图片

郑子产来聘：
郑简公使公孙成子来聘 ， 平公有疾 ， 韩宣子赞授客馆 。客问君疾 ， 对曰：“寡君之疾久矣 ， 上下神祇不遍谕 ， 而无除 。今梦黄熊入于寝门 ， 不知人杀乎 ， 抑厉鬼邪！”子产曰：“以君之明 ， 子为大政 ， 其何厉之有？侨闻之 ， 昔者鮌违帝命 ， 殛之于羽山 ， 化为黄熊 ， 以入于羽渊 ， 实为夏郊 ， 三代举之 。夫鬼神之所及 ， 非其族类 ， 则绍其同位 ， 是故天子祀上帝 ， 公侯祀百辟 ， 自卿以下不过其族 。今周室少卑 ， 晋实继之 ， 其或者未举夏郊邪？”宣子以告 ， 祀夏郊 ， 董伯为尸 ， 五日 ， 公见子产 ， 赐之莒鼎 。
【译】郑简公派子产出使晋国 ， 晋平公患病 ， 由韩宣子引导安排住在宾馆 。客人问起平公的病 ， 宣子回答说：“我们国君生病已经很久了 。天地上下的鬼神都一一祭祀祈祷过了 ， 但病还是未除 。如今梦见黄熊跑进他的卧室 ， 不知道是主杀人呢 ， 还是恶鬼在作祟呢？”子产说：“凭你们国君的贤明 ， 又有你主持国家大政 ， 哪有什么恶鬼作祟之事呢？我听说 ， 以前鮌违背了天帝的命令 ， 被杀死在羽山 ， 变成了黄熊 ， 钻进了羽渊 ， 成为夏禹郊祭的对象 ， 夏、商、周三代都举行祭祀 。鬼神凶吉所涉及的 ， 不是他的同族 ， 就是继承他的同样地位的人 ， 所以天子祭祀天帝 ， 公侯祭祀诸侯身份的神灵 ， 从卿以下不过祭祀他的亲族 。现在周王室逐渐衰落 ， 晋国实际上继承了霸主的地位 ， 恐怕是因为没有祭祀夏郊吧？”宣子把子产的话报告了晋平公 ， 于是便举行祭祀夏郊的仪式 ， 由董伯作为祭祀的尸主 ， 五天以后 ， 平公病愈接见了子产 ， 赐给他莒鼎 。
叔向|国学经典《国语》之晋语导读第十八讲：郑子产来聘
文章图片

文章图片

【叔向|国学经典《国语》之晋语导读第十八讲：郑子产来聘】叔向论忧德不忧贫：
叔向见韩宣子 ， 宣子忧贫 ， 叔向贺之 ， 宣子曰：“吾有卿之名 ， 而无其实 ， 无以从二三子 ， 吾是以忧 ， 子贺我何故？”对曰：“昔栾武子无一卒之田 ， 其宫不备其宗器 ， 宣其德行 ， 顺其宪则 ， 使越于诸侯 ， 诸侯亲之 ， 戎、狄怀之 ， 以正晋国 ， 行刑不疚 ， 以免于难 。及桓子骄泰奢侈 ， 贪欲无艺 ， 略则行志 ， 假贷居贿 ， 宜及于难 ， 而赖武之德 ， 以没其身 。及怀子改桓之行 ， 而修武之德 ， 可以免于难 ， 而离桓之罪 ， 以亡于楚 。夫郤昭子 ， 其富半公室 ， 其家半三军 ， 恃其富宠 ， 以泰于国 ， 其身尸于朝 ， 其宗灭于绛 。不然 ， 夫八郤 ， 五大夫三卿 ， 其宠大矣 ， 一朝而灭 ， 莫之哀也 ， 唯无德也 。今吾子有栾武子之贫 ， 吾以为能其德矣 ， 是以贺 。若不忧德之不建 ， 而患货之不足 ， 将吊不暇 ， 何贺之有？”宣子拜稽首焉 ， 曰：“起也将亡 ， 赖子存之 ， 非起也敢专承之 ， 其自桓叔以下嘉吾子之赐 。”


推荐阅读


上一篇：书法|书法名家作品欣赏

下一篇：当代作家|明清三百年最好看的小说，都在这部书里了！