郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

看完电影《夺冠》 , 对中国女排不那么了解的观众 , 最疑惑的 , 大概就是郎平为什么会去美国 , 给美国女排当教练了 。

电影里 , 一个排球 , 连接了两个时代 。

80年代 , 青年郎平在教练袁伟民的指导下豁出一切地训练比赛 , 为国争光 , 带着中国女排 , 拿回一个又一个金牌;20多年后 , 巩俐饰演的中年郎平 , 却已经是美国女排的教练 , 在08年北京奥运会上 , 带着美国女排 , 打败了中国女排 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

电影里 , 奥运会的现场观众对郎平非常不满 , 当时的中国女排教练陈忠和也跟郎平说 , 中国女排被美国女排打败了 , 大家都只骂郎平 。

而电影院里 , 我都能听到同一场的观众小声议论 , 郎平为什么去美国啊 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

导演陈可辛并没有直接给出原因 。

但有心的观众 , 其实不难从某些细节中看出答案 。

电影最开始 , 青年郎平认识了新来的助理教练陈忠和 , 就曾经跟他讲过一段他根本听不懂的英文 , 即使训练那么累 , 她都不忘学英语 , 不忘想着要上学 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

80年代 , 本身就是“出国潮” , 那个时候有太多人憧憬着大洋彼岸的发达国家了 。

而郎平 , 年轻的时候 , 会问陈忠和真的只甘心当一个助理教练吗;多年后回来担任中国女排主教练 , 年长的她依然不怕“折腾” , 要求引进外国籍教练 , 要求吸收新鲜血液 , 甚至让女排姑娘们训练完了之后去谈恋爱……

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

她一直是一个热爱学习、乐于接受新鲜事物的人 , 而且一直很有“国际视野” 。

所以 , 在那个年代 , 她选择去当时的体育大国美国学习 , 简直再正常不过了 。

电影里还有一个情节 , 是她在美国时 , 将车停在了残疾人专用车位 , 被一个老外质疑 , 她掏出了残疾证明 。

她自己也曾说过 , 她是60岁的心脏 , 80岁的骨头 , 陈忠和更是直言她脖子之下没有一块骨头是好的 。

为什么“残疾”?

不用想 , 自然是因为长期高强度训练 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

实际上 , 作为一个非常懒非常不喜欢体育运动的人 , 排球一度是我最不能理解的运动 , 为什么要用手腕去顶球 , 多疼啊 , 多容易受伤啊!

就算再不懂排球的人 , 看电影也能看得出 , 当时因为技术落后 , 袁伟民对女排姑娘进行的简直是惨绝人寰的魔鬼式训练 , 大家的身上都挂着彩 , 放到现在 , 对从小养尊处优的我们来说 , 几乎是不可想象的事情 , 可她们就是那样练过来的 。

就算是在今天 , “得失心”已经没那么重 , 训练条件和医疗水平都已经好很多 , 运动员都难免伤病 , 更别提三四十年前了 。

累累伤痕 , 都是勋章 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

退役了 , 一身伤打不了了 , 只能当教练 。

而教练 , 不是在这里当 , 就是在那里当 , 去美国读书了 , 自然就在美国当了 。

当教练对她而言 , 不仅仅是排球事业的延续 , 同时也是赚钱养家的工作 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

1986年 , 郎平退役 , 1987年 , 她与前八一男排队员白帆结婚 , 随后 , 前往美国新墨西哥大学留学 , 就读体育专业 , 因为是“公派自费” , 所以她还同时在学校里兼职排球教练赚钱 。

体制内的很多事情 , 外人不了解 , 但就算只看表面情况 , 当时的她受伤非常严重 , 美国的医疗条件比国内更优越 , 出国留学 , 一边调养身体 , 一边开阔视野 , 也确实是最佳选择 。

1992年 , 郎平生下女儿白浪 , 也就是电影中青年郎平的扮演者 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

那几年虽然在国外 , 但她一直心系国家队 。

从中国女排发展的时间线来看 , 80年代五连冠腾飞 , 随后郎平等人退役 , 青黄不接 , 开始下滑 , 到1992年巴塞罗那奥运会只拿到第7名 。

1995年 , 在袁伟民的邀请下 , 郎平回到了祖国 , 担任中国女排主教练 , 96年的亚特兰大奥运会 , 她带着中国女排拿下银牌 , 还曾被拍到怀抱女儿的画面 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

但是这期间 , 中国女排始终没能重回到巅峰状态 , 再加上郎平几次在训练场上晕倒 , 于是她在1998年辞职 , 再次去往国外了 。

随后的十年里 , 中国女排其实已经又再度崛起了 , 04年雅典奥运上还拿下了冠军 , 彼时美国女排根本不算是中国女排的对手 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!。这期间 , 远赴国外的郎平 , 在意大利执教过几年后 , 于2005年出任美国女排主教练 , 然后有了电影中演的 , 08年奥运会上 , 美国女排打败中国女排那一幕 。

其实我觉得 , 这一战对很多人来说都是一个意外 , 郎平自己可能都没有想到 , 美国女排会打败中国女排 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

然后 , 中国女排再度进入了低谷 。

2008年 , 对国人来说是印象深刻的一年 , 那一年发生了太多事 , 那一年被骂的最多的人 , 一定是刘翔 。

跟同样被骂的郎平一样 , 都是专业的体育人 。

他们曾经拼尽一切为国争光 , 获得过无数的鲜花和掌声 , 但再多的胜利和荣誉 , 都敌不过一场“失败” 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

体育竞技的残酷 , 不仅仅体现在运动员艰苦的训练、激烈的竞争、短暂的运动生涯、漫长的疾病困扰上 , 更体现在观众的“翻脸无情”上 。

当年对待郎平 , 大致有两种看法 , 一种看法是 , 能够举办奥运会的中国已经很强大了 , 不需要再像80年代一样 , 通过一场体育赛事的输赢来证明自己 , 郎平能从中国到美国去执教 , 本身就证明了中国的强大;另一种看法自然是 , 郎平不可原谅 , 居然带着美国队在北京主场打败中国女排 , 甚至有极端的人直接骂她“卖国贼” 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

可是 , 作为中国人的郎平 , 全力以赴地为她当时执教的美国队指导 , 既是她的职业素养 , 也是她对对手的尊重 。

只是 , 她心里肯定还是希望中国队赢的 。

电影里没有演的是 , 2009年她就回国 , 担任广东恒大女排教练了 , 再到2013年 , 就是电影中的情节了 , 她出任中国女排主教练 , 再次带领中国女排走上巅峰 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

整理一下郎平的履历 , 其实不难发现 , 在国外的这些年 , 她辗转了不少球队 , 并非像很多人想的 , 一直担任美国女排主教练 。

而海外执教的这些经历 , 都是宝贵的经验 , 再回国来执教 , 只会让中国女排更强大 。

而且 , 体育竞技的精彩 , 是拥有势均力敌的对手 , 如果中国女排打遍世界无敌手 , 那又有什么意思呢?多与其他国家交流 , 共同强大 , 不也很好吗?

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!//娱乐频道 http://ent.jing111.com/

我们自己的国家队 , 会聘请国外的教练让他们“走进来”;我们自己的教练 , 当然也可以“走出去”给外国人当教练 , 这是强大与自信的体现 。

郎平|郎平为什么去给美国女排当教练?注意《夺冠》里的细节交代!。随便骂几句当然很容易 , 但是骂她的人 , 又有几个 , 是像她一样 , 为这个国家付出的血与汗比她更多、又比她更爱国呢?


    推荐阅读