繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看

近些年 , 随着国家经济的发展 , 中国国民对传统文化极大地恢复了自信 。 因此 , 社会各界一直有一些零星的“精英人士”在呼吁恢复繁体字 。 比如导演冯小刚、演员靳东、还有一些央视知名的主持人 , 都曾经提议恢复繁体字 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

这些人的理由大致是:繁体字比较美观、古书也都是繁体字写的 , 而简体字的“爱无心”、“亲不见”、“体无骨”、“龟无脚”等问题 。 认为字体再简化下去 , 就会面目全非 , 影响中华文化的传承 。 其实 , 这已经是自秦朝以来的“老调重弹”了 。
因为汉字一直是在朝着简化的方向发展的 , 汉字大规模简化从秦朝开始 , 一直没有停止过 。 合理地简化 , 并不会造成文化的断层 。 相反 , 它还为汉字的普及做出了贡献 。
如今的学生不学繁体字 , 但是看到繁体字时大多能认识 , “学简识繁”一直是国家语言教育部门对学生的要求 。 对于古代典籍 , 我们也有专门的学者进行研究 , 普通人根本没有必要一定要学习繁体字 。
如今的西方世界 , 英语也分为现代英语和古典英语 , 西方人也并不会要求所有人都懂古典英语 。 所以 , 易中天老师十分反对这些人的提法 , 甚至直接怒怼这些娱乐圈人 , 叫他们把亂竈龜鬱写写看 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

所以 , 强行要求所有的中国人一起学习繁体字 , 是死板 , 是不知变通 , 可以判断为:纯属吃饱了撑的 。
一、那些没有文化的“精英”
冯小刚等人说 , 不学繁体字就等于没文化 , 那是因为他们根本不知道什么叫文化 。 要知道什么是文化 , 我们先来看一下余秋雨老师在《中国文化课》中对文化的定义:文化 , 是一种成为习惯的精神价值和生活方式 。 它的最终成果 , 是集体人格 。
简单地说就是:中国人的文化 , 除了是中国人集体遵守的一种生活方式之外 , 还有一些集体的精神价值 。 比如中国人讲的礼尚往来 , 尊老爱幼 , 以及中庸之道等等 。 而涉及到生活方面的内容 , 它一直是在不断变化着的 。
比如我们中国在唐代之前 , 都不流行坐高凳子 , 大家都是席地而坐;再比如从前中国的成年人都穿开裆裤 。 所以 , 你要说我们的文化断层了吗?要断也只是断了一种生活习惯 。 因为坐高板凳的中国人 , 照样读《礼记》《春秋》 , 照样尊老爱幼 , 继承了古代人的传统美德 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

中国文化中的精神价值 , 那些造就中国集体人格的东西一直没变 。 冯小刚、靳东等人对于中国文学是什么 , 看起来是没有概念的 , 只懂得了一点点肤浅的皮毛而已 。 他们多半是看不得简体字 , 认为比较“土” , 没有其他那些地方写出来的繁体字洋气 。 这是病 , 得治!
二、学简识繁当坚持
中国大规模简化汉字 , 从秦朝就开始了 。 过去秦统一六国 , 规定天下人共写小篆 , 后来就是因为太复杂 , 改为隶书 , 再后来又被改成了楷书 。
假如说只要简化了汉字 , 就会造成文化断层 , 那么中国从二千多年前开始 , 文化就一直在断层 。 中国如此 , 别人也是如此 。 你上英国、美国的大街上去问问 , 有几个现代老外看得懂古典英文 。
其实 , 近代中国简化汉字的行为始于钱玄同 , 钱玄同是五四时期新文化运动的倡导者之一 。 民国时期 , 列强砸开了中国的大门 。 有识之士为了拯救国家 , 绞尽脑汁 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

最后发现欲救中国 , 必须先开启民智 。 当时中国的文盲率很高 , 而学习汉字 , 难度很大 。 于是才有人倡议“废除汉字” , 鲁迅等人更提出“汉字不灭 , 大祸不止” 。
但是 , 钱玄同等学者却认为 , 对汉字不应该一刀切 。 汉字是文化之根 , 于是才提出了简化汉字 。 所以简化汉字的存在 , 并非是为了制造文化断层 , 相反 , 它是为了保证中国文化的延续 。
作为一个使用了二千多年的工具 , 汉字如果始终不变 , 很难适应现代社会的发展 。 现在我们是在汉字原有的基础上对汉字进行改良 , 而改良后取得的成果 , 也是大家有目共睹 。
在1949年以前 , 中国文盲率高达80% 。 当时仅识字几百的人 , 都不算是文盲 。 但是解放之后 , 扫盲班普及简化汉字 。 经过十年扫盲后 , 到1960年中国只有9.08%的文盲 , 简化字功不可没 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

2019年国家教育部门明确表示 , 将在开展中小学经典阅读和书法练习的同时 , 加大“学简识繁”教育 。 事实上在此之前 , 超过58%的大陆人也能够看懂繁体字文章 。
个人认为 , 对于繁体字的学习 , 可以由学校视情况普及一些比较常用的繁体字写法 。 但是强行推广或者恢复繁体字 , 是在给现有的社会制造困难 。 无异于脱了裤子放屁 , 多此一举 。
所以 , 易中天才要嘲笑这些人 。 你们看人家姜文老师 , 那才是真的有文化 , 人家就说:我也爱写书法 , 可是我不赞成恢复繁体字 。
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

冯小刚要是实在太喜欢繁体字 , 不如先去学习一下Biángbiáng miàn那个Biáng字(见谅 , 这个字在常规情况下暂时还无法通过电脑输入)的写法 。 靳东发微博的时候多检查一下错别字 , 毕竟是大众名人 , 和我们普通人不一样 , 别闹诺贝尔数学奖的笑话就好了 。
结语
教育部在《关于在全国中小学进行繁体字识读教育的提案》中公开答复 , 中国的简化字 , 从金文甲骨文就开始了 , 汉字不能直接和文化划等号 。
余秋雨说 , 文化分为精神价值和生活习惯 , 习惯也是文化 , 但是习惯是不断发展变化的 。 我们不可能为了保持习惯千年不变 , 恢复成人穿开裆裤 , 并放弃高板凳 。
如果非要认为:简化字没文化 , 恢复繁体字才不会文化断层 。 其实 , 我感觉我们应该先恢复一下古汉语发音 。 唐诗宋词是中国文学史上的最高峰 , 现代人讲话发音与古人不相同 , 连格律都搞不清楚了 , 更不会写古诗 , 这该多可怕啊!
繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看
本文图片

要真讲断层 , 那中国诗歌因为现代汉语发音问题造成的断层 , 远比繁体字简化严重了不止千倍 。 所以 , “冯小刚和靳东们” , 不妨先去研究一下 , 中国古汉语的发音 。
【繁体字|冯小刚:救传统文化,得恢复繁体字!易中天:你把亂竈龜鬱写写看】最后解释一下标题上的亂竈龜鬱 , 据说是最初是来自一个网络笑话 。 有人做教育实验 , 让大陆和台湾小朋友同时写“忧郁的乌龟” 。 简体、繁体 , 笔画相差很多 , 台湾小朋友当场就“忧郁”了 。


    推荐阅读