文学私秘|电视剧《桐柏英雄》将原小说改成了间谍版,反映了何种社会思潮?( 三 )
本文插图
三个小花在韩城里打得昏天黑地 , 围绕谍战剧的通用型元素 , 如离间敌人 , 掌握情报 , 觅得地图 , 展现锦团花簇的情节交锋 , 看是好看 , 不过 , 仔细推敲 , 又何必套用《桐柏英雄》的片名呢?而且电视剧还是从《桐柏英雄》的执笔者前涉那里购买了版权 , 最后制作出的成品 , 完全可以称着是一部叫作“韩城谍战”的电视剧 , 与原著的情节线 , 也没有什么关系了 。
为什么以攻城掠地的战史为原型的《桐柏英雄》会变成一部勾心斗角的城内谍战风云呢?
本文插图
笔者想 , 这正反映出一种当今的社会思潮 , 那就是站位是次要的 , 更注重的各个层面之间的社会关系的处理 , 谍战剧正是影射的是人际关系的倾轧与职场上的争夺 。
这也是当初《潜伏》轰动一时的时候 , 被观众解读出整个电视剧不过是办公室争斗套上谍战风云的名头罢了 。
电视剧《桐柏英雄》编导正是认为纯粹的外在攻城的胜利纪事 , 已经无法吸引观众的兴趣 , 而且也难以创造出如同《红日》《南征北战》那种壮烈激烈的胜利凯歌 , 于是 , 直接将赵永生这一群身处攻城队列中的人物 , 连同他的两个妹妹 , 送入到城里 , 展开另一种城内结盟与分化的对垒戏 , 而城里还缺少一个姑娘作内应啊 , 于是 , 通过阴错阳差的设置方式 , 把赵永生的真正的妹妹给换到了城里 , 成为守城者也就是小说里的丁大牙的女儿 。
本文插图
这样 , 电视剧里多了一个维度 , 也就是守城者的维度 。 原来的小说里 , 小花的身份 , 只分配给革命的后代与人民大众的儿女 , 形成了英雄群像中的两个基本组成部分 , 到了电视剧里 , 觉得还要分配给一个守城者小花 , 于是就把赵永生的真正的妹妹 , 给置换成守城者丁大牙女儿 , 而丁大牙的女儿 , 成了表面上的人民大众的代表何翠姑形象 。 唯有革命的后代董红果 , 在小说《桐柏英雄》与电视剧里 , 都没有被换掉 。 电视剧里 , 何翠姑为代表的守城者女儿与大众代表的韩梅霜作了互换 。 革命的血脉 , 是永远固定的 , 而大众与守城者之间 , 都被掉包了 。
本文插图
小花这一形象 , 从来是一个群体的喻体 , 在小说《桐柏英雄》里喻示着军民合一 , 而到了电视剧里 , 则在三方力量的交错中 , 隐喻着他们之间的复杂关系流变 , 这就是电视剧《桐柏英雄》的用意吧 。
本文由“文学私秘”原创 , 如要转载须征得本人同意 , 并请注明出处 。
推荐阅读
- 刹车|《天道》丁元英的智慧:刹车
- 电视剧|琉璃:虐到不忍心看了
- 王新军|王新军:驰骋在自己的文学原野上|文学自由谈
- 电视剧|最受欢迎演员新鲜出炉:袁冰妍无缘前5,成毅第2,榜首正霸屏!
- 电视剧|他们是亲密爱人,也是最危险的敌人!生死谍恋,爱情与信仰的抉择
- 小说|文学大赛专栏—《?“德阿杯”全国小说、散文、诗歌有奖征文启事》
- 水声|第五届“芙蓉杯”全国文学大赛入围诗歌作品—《??听得声音最响的不是水声(外一首)》
- 电视剧杂谈|章泽天好“接地气”,穿简朴白T现身公益现场,甜蜜又高级
- 田晓稼|【102文学】文学百花园——吕清宜谈自己的小说创作
- 严嵩|现实中的胡宗宪是否如电视剧里那样的公忠体国?