现代快报|南京00后手语翻译:曾线上服务火神山,想学多国手语( 二 )


不止给患者做翻译,疫情期间,陈鑫还配合南京科技职业学院和南京市江北新区残联,录制了几部手语版防疫视频,“不能忘了听障人士,也要给他们介绍防疫知识”。
现代快报|南京00后手语翻译:曾线上服务火神山,想学多国手语
文章图片

△陈鑫在医院给听障人士做翻译
想学习多国手语语言,在这条路上走下去
通过做手语工作,曾经内向的陈鑫变得会沟通了,“有一个转变过程,最开始是被迫的,但没办法,手语翻译讲究沟通,必须要开口说话。”
而变化不止于沟通能力,手语也帮19岁的陈鑫推开了更广阔世界的门,“我在一些公益活动、手语培训课程中见识到很多,人生更丰富一点了。”
“接触手语后感觉未来有方向了”,在十几岁的少年时光里,迷茫曾是陈鑫的常态,“不知道以后想做什么,能做什么。”而随着他越来越多地接触手语,了解手语后,这种迷茫消失了,“我清晰的知道自己以后要把手语翻译当做未来的发展方向。”未来,陈鑫还想学习多国手语语言,帮助来中国的外籍听障人士。
【现代快报|南京00后手语翻译:曾线上服务火神山,想学多国手语】谈及以后,陈鑫目标明确,“想去国外读研、读博,选择国际手语翻译专业或者特殊教育专业,学成之后,再回国做一名手语翻译专业的教师。”而陈鑫已经在为这个目标努力,“现在正在尝试学习韩国手语和其它一些国家的手语。”


推荐阅读