日本盂兰盆节,一场疫情下的云狂欢
【环球时报驻日本特约采访人员 许黛如】夏天是日本一年中最热闹的季节 , 有各种主题的烟花大会 。 仅次于新年的重要节日盂兰盆节(祭祖活动)也在夏天 , 但今年因为疫情各地关于盂兰盆节的大型庆典和活动多数被取消 , 很扫兴 。 不过 , 商场、超市早就开始出售节日相关物品 , 交通部门也增加多列临时列车来应对即将到来的“盂兰盆连休”和“全民大迁徙” 。 抗疫常态化了 , 如何与病毒“共舞” , 成为新课题 , 看看日本人是如何保持安全距离地过一个祥和的盂兰盆节的吧 。
【日本盂兰盆节,一场疫情下的云狂欢】
文章图片
盂兰盆节每年从7月上旬开始预热 , 日本各地举行盂兰盆节的时间并不完全相同 , 绝大部分地区都在8月15日前后举行 , 但东京等个别地区则是在7月15日前后 。 盂兰盆节的庆祝活动是大型集会 , 往年参加者过百万的情况不在少数 , 今年因担心人员聚集造成疫情蔓延 , 日本各地的盂兰盆节活动都宣布取消或延期举行 , 笔者的同学特意早早准备好参加盂兰盆舞会、看花火大会的华丽浴衣 , 结果无法参加 。 据日本专家推算 , 今年各地因取消夏季的庆祝活动 , 造成的损失达1兆8000亿日元(100日元约合人民币6.5元) 。
往年极受欢迎的东京千驮谷盂兰盆舞会也因疫情改为7月24日傍晚开始在网上举办 , 场地选在了著名的鸠森八幡神社 。 举办方表示仅允许舞蹈者以及当地协会的相关人员在会场参与 , 而大会具体的盛况将在youtube、zoom等网络媒体上直播 。 在活动直播之前 , 还会先播放一些当地可外送的小吃店铺影像 , 让观众们可以边看直播边线上庆祝 , 即使不能像往年一样可以到现场去融入舞蹈队伍中 , 但能在电脑前一起欢声笑语 , 感受节日的气氛 。 而位于东京丰岛区的大正大学近日也宣布将于7月10日、11日举办“线上第十届鸭台盆舞会” , 往年该活动都是在校园内举办 。 也有一些祭祀活动选择了缩小规模举行 , 如京都盂兰盆节的传统活动“五山送火” , 活动方近日表示不会取消活动 , 但将采取缩小规模的方式来防止疫情扩散 。
盂兰盆节是回乡祭祖、扫墓的节日 , 但今年很多人陷入了“是否回家”的纠结中 。 社交媒体上有个很火的段子:一位住在东京的网友和父亲商量盂兰盆节回老家岩手县的事情 , 结果父亲立刻反对道:“千万不要回来!”此前五一黄金周假期时 , 原本要回老家探亲的日本人就选择了“线上回老家”活动 , 即通过电话、视频软件和家人连线 , 安倍首相也呼吁民众尽量这样做 。 盂兰盆节假期即将到来 , 很多网友表示继续选择“线上回老家” 。
自疫情发生后 , 日本政府号召民众减少外出 , 线上聚会的“云喝酒”社交模式火爆全日本 , 今年盂兰盆节不能与亲人团聚 , 很多人也会选择“云喝酒” 。
放河灯与跳盂兰盆舞(如图)是盂兰盆节的两大传统 。 日本很多地方有在河里放灯笼的习俗 , 将灯笼放入河中 , 使之随流水漂远 , 以寄托对祖先的思念 。 笔者曾在超市看到一个专门放置“盆堤灯”的区域 , 灯上描绘着各种有美好寓意的精美花朵 , 也有孔雀、蝴蝶等图案 。 这里的广告语温情款款:“在盂兰盆节时的13日傍晚点灯 , 16日傍晚熄灭 , 是为了让祖先或亲人在回家的路上不会迷路 。 ”
长崎、熊本等地则有把供品放入小船里 , 并在上面挂上小灯笼或蜡烛的习俗 , 并将其称为“精灵流” , 以此超度亡者的灵魂 。 岩手县盛冈的“舟流祭”也蔚为壮观:一群身着日本传统服饰——兜裆布的大叔将一艘龙形大船抬入河中 , 然后点燃船只及上面的烟火 , 熊熊火光照亮了水面 , 既为逝去的人们和先祖送行 , 也祈求大家无病无灾 。 盛大的活动每年都吸引众多游客前来参观 , 然而遗憾的是 , 今年因为疫情 , 组织方也宣布取消该活动 。
推荐阅读
- Geear集者|梅根因婚礼王冠与英女王闹不和?纯属一场误会!
- 日本|日本公布一季度GDP再修正值 若势头持续年率将下滑2.2%
- 趁雾聊历史|付出7万多条人命修铁路,日本帝国覆灭记——日本为连接帝国版图
- 人生若无悔|美俄只能排第二第三,第一实属难料,让日本最忌惮的四个国家
- 肩厂谈历史|日本至少领先世界30年,美俄中都被甩在身后,在这个领域
- 青山绿水那些事|未来学府型都市已建成,仙台都市圈:日本绿肺+青年智库
- 简单观察|赞!一场推介会400人达成就业意向
- 我国|我国封锁“世界唯一专利”,日本出3000亿要买,美国要求技术共享
- 仰卧撑运动园|中国足球却难学习曲线留洋,日本球员“组团”前往比利时“练级”
- 3DM游戏网|明显RPG刚出生无氪金炮灰,日本古美术战争图引玩家歪解
