紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课

紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课
文章图片
紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课
文章图片
推荐语:

引用古诗词前一定要仔细查明出处 , 否则可能侵害他人的著作权 。

紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课
文章图片
2015年 , 原告创作了十字回文诗《等》 , 即
“茶人等雪落天华素满家”
, 并依法享有该作品的著作权 。 该诗曾被陆续发表到新浪微博、凤凰网等平台 , 也被收录进百度百科词条中 。

紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课
文章图片
图源百度百科

原告发现 , 被告祁某将该诗句刻在其妻子制作的紫砂壶上 , 并由另一被告某电商公司进行销售 。 该电商公司还在其运营的公众号上对载有涉案诗文的紫砂壶进行图文介绍 , 亦未为原告署名 。

原告认为二被告侵犯其享有的著作权 , 请求法院判令二被告向原告公开道歉;判令二被告共同赔偿原告经济损失68000元并共同负担原告为制止侵权支付的合理开支4680元以及诉讼费;公开销毁库存所有涉嫌侵权的紫砂壶 。

紫砂壶上刻句诗,竟然要赔钱? | 法治课
文章图片
涉案紫砂壶图片
北京互联网法院经审理认为 , 原告对涉案诗文享有著作权 , 被告祁某在茶壶上刻字时虽然误将涉案诗文当做古人创作的诗词 , 但其未经许可将涉案作品刻绘在紫砂壶上用作装饰 , 并通过某电商公司向公众销售和宣传 , 未给原告署名

已构成著作权侵权
。 故认定二被告应当承担侵权责任 。

文字作品是指小说、诗词、散文、论文等以文字形式表现的作品 。 回文诗是我国古典诗歌中一种较为独特的体裁 , 在创作手法上 , 突出继承了诗反复咏叹的艺术特色 , 能够产生强烈的
回环又叠咏
的艺术效果 。

该案中 , 原告利用回文诗的体裁创作出涉案作品“茶人等雪落 天华素满家” , 虽然仅有十字 , 远少于七言绝句所需的字数 , 但在原告的精心构思、编排下 , 可以将该诗句读成28字的七言绝句 ,
即“茶人等雪落天华 , 雪落天华素满家 , 家满素华天落雪 , 华天落雪等人茶 。 ”

原告通过短小精湛的十字七绝回文诗 , 向人们展示出茶、雪、天华等意象 , 采取的是一种独特、有趣的创作手法 , 较好地将茶与中华传统文化结合在一起 , 创造出茶禅合一的意境 , 创意难度比较大 , 具有较高的艺术价值 , 应属于文字作品 。
除法律规定的情形外 , 他人未经许可不得复制、通过信息网络向公众传播涉案作品 。 被告祁某未经许可将涉案作品刻绘在紫砂壶上用作装饰 , 并通过某电商公司对公众销售紫砂壶 , 亦未给原告署名 , 已构成侵权 。

某电商公司与祁某合作 , 通过经营的网店等方式销售刻绘有涉案作品的紫砂壶外 , 还在其运营的微信公众号等方式对涉案紫砂壶等产品及相关茶文化进行宣传 , 使相关公众可在选定的时间、地点获得涉案作品 , 亦构成侵权 。


推荐阅读