跨界|当梅派青衣遇见二次元
北京联盟_本文原题：梅派青衣助阵 ， 上海京剧院牵手“二次元”
国粹京剧和美食手游 ， 看似风马牛不相及的两者近日意外碰撞出别样火花 。 由上海京剧院与《食物语》合作推出的全新“食魂”——“霸王别姬”日前上线 ， 这是京剧的一次大胆“破圈” ， 亦是游戏玩家们的一次全新国风体验 。
提到“霸王别姬” ， 许多人的第一反应大多是京剧或电影 ， 不为人知的是 ， “霸王别姬”还是江苏徐州地区的一道传统名菜 。 徐州人民为纪念楚国英雄项羽和那位大义凛然的绝代佳人虞姬 ， 创制了“霸王别姬”这道名菜 。 民间更有传说京剧大师梅兰芳在徐州上演《霸王别姬》后 ， 东道主为其设宴饯行 ， 席中便有此菜 。 经世代相传至今的“霸王别姬”如今以鳖、鸡取代龟、雉 。
本文插图
上海京剧院与手游《食物语》合作推出全新“食魂” ， 破圈展现京剧程式之美 。 （上海京剧院供图） 制图：李洁
中华博大精深的美食文化便是首个京剧“食魂”——“霸王别姬”诞生的初衷 ， 游戏团队借由霸王别姬“食魂”展现民间美食智慧、历史故事韵味及京剧文化之美 。
要让一个“食魂”真正富有魅力 ， 就需要为其赋予人格化的精神、性格、故事及互动性 。 为此 ， 《食物语》团队和上京院团队耗费近半年时间筹备 ， 对“食魂”又进行了精益求精的打磨 ， 在传统与游戏之间不断寻求平衡点 。 与其他讲述霸王别姬的故事不同 ， 霸王别姬美食因民间智慧而生 ， “食魂”因此而化灵 ， “霸王别姬”自化身“食魂”起 ， 便和戏剧结下了不解之缘 ， 因此“食魂”并没有简单设定为虞姬本人 ， 而是一个有血有肉、热爱京剧的戏曲演员 。
【跨界|当梅派青衣遇见二次元】为让京剧元素满满地溢出屏幕 ， 上京梅派青衣田慧对游戏配音就28段角色音频进行了细致指导 ， 唱腔、念白、字韵、重音、节奏等都毫不马虎 。 外形则将衣型、衣摆的设计结合霸王的服装纹样增加海水暗纹 ， 服装元素多用鱼形纹样来贴合以鱼鳞甲著称的虞姬服装 ， 游戏内的非玩家反派角色也搭配了考究的内容支撑 。
原汁原味的京剧体验贯穿在游戏中 ， 上海京剧院拿出了包括一桌二椅、条案、服装展架、道具衣箱、守旧纹样、地毯等数十种场景道具在内的详细图样 。 玩家还可以在家园中拥有专属家具 ， 为自己梳妆 ， 体验京剧的扮戏氛围 。
这不是上海京剧院首次牵手“二次元” ， 2019年院团就曾推出国风武侠游戏《天涯明月刀》春季京剧主题版本《曲韵芳华》 ， 完成初试水 。 此次与《食物语》的合作也吸引一批年轻玩家涌入上京微博评论 ， 粉丝数量明显增长 。 未来 ， 上京也将积极寻求多元跨界 ， 用全新方式向更多人展现京剧程式之美 。 通过手游了解京剧 ， 借京剧激发创作灵感 ， 谁又能说传统戏曲离年轻人很远呢？
（图片来源于文汇报及网络 ， 侵删 。 ）
推荐阅读
- 中国航务周刊|港航业再现跨界收购！
- 闻泰|闻泰科技：手机ODM龙头跨界半导体领域
- 智能电视|智能手机跨界电视行业，一加和OPPO蓄势待发，那苹果会做电视吗？
- Ghibli|玛莎拉蒂“跨界”腾讯车联打造车载互联系统，新Ghibli“触电新生”
- 跨界歌王|《跨界歌王》小沈阳唱哭全场,《依兰爱情故事》上线酷狗
- 跨界歌王|《跨界歌王》郑凯小沈阳颠覆性演绎《一剪梅》，酷狗网友：魔鬼编曲
- 宝德|宝德股份拟跨界收购名品世家 资金来源等遭追问
- [第一财经]传统实业恋上二次元文化 跨界“联姻”成破圈利器第一财经2020-07-20 07:44:460阅
- 人长|200719 小鬼《跨界歌王》新剧照公开 人长的帅又有实力还可爱，真是无与伦比了
- 跨界歌王|丁太升“十年无人知，怼人天下识”从《天赐》转战到《跨界歌王》