『前方高能』别拿张译跟潘粤明比( 二 )
本文插图
比起天赋型选手 ， 张译属于努力型选手 。
一开始的他 ， 演戏被评价呆板、死 。
站在那里找不到机位 ， 说台词像是在演讲 ， 表演也很紧张 。
但是意外的 ， 他没跟自己死磕 ， 而是转行去做了几年编剧 。
后来发现有重新回到舞台的机会时 ， 心里还是有表演梦的他还是站了回去 。
本文插图
而这么多年 ， 张译没红 ， 多少都是差在了运气上 。
他的“衰” ， 似乎从小时候就一直跟到了现在 。
高二想当播音员 ， 尝试考了一下北京电影学院 ， 成绩是不错 。
信心百倍的他 ， 高考志愿一股脑全都填写了北京电影学院 ， 结果录取时却败给了别人的加分政策 ， 没赶上名额 。
本文插图
后来赶上哈尔滨学院招表演学习班 ， 考上了后巨额的学费又让家里犯了愁 。
最后是父亲借钱 ， 帮他完成了学业 。
好不容易运气来了 ， 被介绍到北京报考解放军艺术学院 ， 结果体检不合格 。
最后还是北京的战友文工团给他学习表演的机会 ， 他才有了实现自己爱好的平台 。
本文插图
但一开始 ， 根本没有戏拍 。
直到2006年《士兵突击》中的班长“史今”一角 ， 才正式敲开了他走进影视圈的大门 。
这是一个把许三多送上属于自己康庄大道的关键角色 。
他有着悲天悯人的情愫、有着军中之母般的情怀 。
他让许三多这样一个有些痴傻的农家孩子变成了“兵王” 。
本文插图
我至今还记得 ， 这个角色退伍转业时 ， 终于看到了灯火阑珊的天安门 。
从实现愿望的笑 ， 到离开岗位的不舍 ， 短短一段路里有千百种情绪滋味 。
但这样一个让你印象深刻的人物 ， 在三十八集里的电视剧里 ， 只有九集的戏份 。
张译把这份功劳归于角色形象本身创作的饱满 。
我倒觉得 ， 是曾经也当过兵的他把角色身上的这股劲儿演出来了 ， 才让他从书面变得鲜活 。
本文插图
不过印象深刻的坏处就是 ， 他被“军旅标签化”了 。
而让他撕下这个标签的 ， 是因为他跟殷桃的《鸡毛飞上天》 。
剧里的陈江河是一个苦命孩子 ， 从小吃百家饭长大 ， 十几岁就出去闯荡 。
做拖把、卖饲料 ， 倒腾袜子和五金 ， 再到逐步成长未跨国商业大亨 ， 是白手起家的风云人物 。
谁能想到那个铁骨铮铮的硬汉 ， 转身就成了油头滑脑的“奸商” 。
本文插图
重新站回荧幕的张译 ， 脚跟很稳 。
这份稳主要还是基于他业务能力厉害 。
《士兵突击》里 ， 他说东北话；《我的团长我的团》里说的京腔；《山河故人》里操着一口山西方言 。
比起现在荧幕上连台词都要靠配音的“演员” ， 谁更能让大家入戏 ， 这不是太明显了吗？
本文插图
回头看他演过的戏 ， 几乎一直都在在做配角 。
他的角色 ， 永远是提起名字你就能想起情节的存在 。
但他的人 ， 似乎并不是让人印象那么深刻 。
要拿现在的标准来说 ， 他是不红 。
推荐阅读
- 前方高能■《盗墓笔记重启》大概率爆款，朱一龙版吴邪极帅，折颜白真又重逢
- 『前方高能』2004华语乐坛神仙打架的一年
- 『前方高能』还珠格格第二部中小燕子他们已经离宫了，为什么皇后还要派人追杀
- [会笑的青豆]那些漫威电影中的华人: 他打酱油, 杨紫琼成彩蛋, 唯独他全程高能
- 『前方高能』董璇晒女儿萌照，才3岁就涂指甲油，跟着妈妈直播卖零食太辛酸
- ■《龙岭迷窟》：蜘蛛戏份大增，10分钟全程高能，每一秒都在烧钱
- 「前方高能」周扬青剪短了自己的发，这是与罗志祥分手后，重新开始的证明么
- 「前方高能」明星择偶标准公开！王一博喜欢姐弟恋，热巴是颜控，吴磊是认真的吗？
- [前方高能]“糊”了？肖战《红梅赞》遭非议，粉丝怎么办？答案在另一首歌里
- 「前方高能」用“亲爱的”取名三部剧，杨紫上榜，网友：一个比一个low！