江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

英语句子读不懂该怎样处理( 三 )


For example: When I get there, she is crying. 当我到那儿时，她正在哭。
主句是she is crying. 副词性从句是When I get there. 此处表达的是一种时间。
When是引导词，引导一句完整的话I get there.
除了表示时间的副词性从句，还有表示原因的。
For example: I have to go, because I need to do my homework. 我必须走了， 因为我还要做作业呢。
此处主句是I have to go. 从句之所以用because，是因为它引导的I need to do my homework 这句话是表示主句发生的原因。
除了表示时间的副词性从句，还有表示条件的。
For example: The company won\u0026#39;t keep going unless we can get some loan.
除非我们能搞到贷款，否则公司就维持不下去了。
重要的事情说三遍：
引导词的作用归根结底就是用来降级的。
引导词的作用归根结底就是用来降级的。
引导词的作用归根结底就是用来降级的。
【英语句子读不懂该怎样处理】
■网友的回复
谢邀。题主可能是对于英语构造句子的方法不太理解。英语构造句子主要有五种形式，即主谓、主谓宾、主系表、主谓宾+间宾、主谓宾补。遇到句子首先找主语和谓语，再观察其他成分是否出现。这些结构组成句子主干，所有其他成分都是修饰。然后找到修饰和主干之间的关系即可。另外注意短语动词的出现也可能妨碍理解。
■网友的回复
谢邀～这种情况就是读的太少或者太讲究中文英文一一对应反而更不能理解意思。建议加强刻意的阅读训练，比如给自己规定一段时间读长文章，快速把握文章中心，比如划分看不懂的句子成分，比如了解一些翻译技巧，尝试不用中英文一一对应去理解句子
■网友的回复
建议你看何凯文长难句分析，B站上有去看吧，从基础讲起，认真看。


推荐阅读


上一篇：做理性的人好还是感性的人好

下一篇：手指甲上有竖纹，很长时间，一直没当回事，最近发现十根手指都这样了，非常明显的凸起不平，是啥情况的吗