怎样评价B站上用弹幕制作歌曲字幕的行为?
作为一个野生字幕君我要声明一下 一个合格的字幕君 不管目的是什么 在我看来应该做到以下几点：1.在开头表明歌词翻译来源 译者 2.根据pv和原歌词的颜色进行选择 为了美观3.与曲子节奏的配合那种神弹幕都是要经过up主审核的 发了几次都没过 索性就当个野生的好了。不同意那个匿名用户说野生字幕君都是自娱自乐 你的确辛苦但没有资格评论他人谢谢。关于挡住字幕，估计都是新司机看到喜欢的投稿了就想为他做点什么，所以这个锅野生字幕君不背，谢谢。我通常会选喜欢的歌做 每个都是用心的，前提都是在确保不影响正常观看的情况下。不过最近b站做字幕的可能也就这么些人了吧 去年我一共发了一千两百条弹幕，因为喜欢所以才用心 才会去想让更多人拥有更好的对唱见演绎情感的理解。所以这并不是自娱自乐。
■网友
B站有个功能叫屏蔽
■网友
好吧因为最近一直在施工歌词字幕。爆肝之后还想研究一下如何做代码字幕就想知道有无这方面的大神…现在的歌词字幕有两种 1种是纯野生的字幕就是按/n/n/n/n/n/n/n/n加歌词的霸屏弹幕或者就是顶端渐隐的（就是题主所说的这种）另一种其实是高级弹幕 （时间轴的精确把握+酷炫特技）也是我每次施工用的。好了扯远了，有的时候歌词施工通常是对这首歌有一定喜爱程度的，并且想把这首歌让个多人了解（我施工的多半为外语歌)到底在唱什么，也可以算一种科普向吧。或者就是UP主所投稿的PV一部分 比如三倍速法兰西妹子所做的《EXODUS》（初音未来）建议题主去看看。另外真的施工字幕超级不容易啊！对时间轴你懂么，歌词时长，想偷懒时就会出错最关键B站有时会吞你字幕…那就更心累（再见脸）To sum up,每个做字幕菌的孩子们也许没有想到为人民服务那么远，如果有人觉得他们的字幕做的不错，真的会很开心！至于自带字幕的PV，在施工野生字幕估计就是自己开心就好了吧，总之我不会。用到字幕是谁翻的都会一开始就注明。
■网友
【怎样评价B站上用弹幕制作歌曲字幕的行为?】 原pv有字幕的话一般不需要野生字幕，但是原pv没有翻译字幕或者字体看不清，字太小等问题的话，野生字幕可以再次施工。
如果您觉得我们有时候妨碍您观看的话，可以调低透明度或屏蔽~
推荐阅读
- 聪明人养花，这3种“花”怎样也要养一盆，每年能省不少医药费
- 公公爱养鱼，亲自在阳台上用砖砌个鱼池，邻居们都跑来投诉
- 互联网怎样解决“家政服务上门速度慢”的问题
- 怎样看待从1月8号起，QQ钱包开始提现收费
- 银行it人怎样转型
- 汽车|冬天怎样让车内温度快速升高？座椅加热的最佳使用方式二，外循环的作用总结
- 怎样进入通信行业
- 怎样评价扶他柠檬茶的小说《云养汉》的结尾
- 怎样成为一名合格的Python程序员?
- 怎样评价华为、诺基亚、中兴中标中国移动高端路由交换设备扩容集采