李连杰|因一张海报,内地无法公映,李连杰用亲身经历告诉明星:接片慎重( 三 )

再看章子怡、巩俐、杨紫琼 , 当年主演《艺伎回忆录》 , 也曾令她们陷入两面不是人的窘境 。 在国人的眼里 , 作为一个中国人 , 去饰演日本一个艺伎的角色实在有损形象;而在日本人眼里 , 找一个中国人来扮演他们的传统艺人 , 也是难以接受 。

举一个正面的例子 , 李小龙当年出演《青蜂侠》中加藤一角时 , 拿的是全剧组最低的工资 , 演的是男配 , 却用自身的努力使这个角色成了他的标签之一 。
2011年索尼翻拍成电影《青蜂侠》时 , 周杰伦成了李小龙的继任者 , 而加藤也由男配上升到男主角的位置 。

李小龙于60年代在好莱坞发展时 , 曾经遭受我们现在难以想象的不公待遇 。
但他凭借自身的努力 , 终于改变了欧美国家的国民对于中国人的偏见 , 并且最后主演了华纳公司的电影《龙争虎斗》 。

如今半个多世纪过去 , 随着内地电影市场的开放和电影全球化的进程 , 中国影星出演好莱坞电影已经非常普遍 。 中国人在好莱坞电影中也由原来的刻板形象变得更加立体化 , 这些都是意识形态的进步 。

作为影星也好 , 普通观众也好 , 都应该看到这些可喜的变化 。 要懂得遇事不能轻易就上岗上线;同时也要保持警觉 , 对于涉嫌伤害国家和民族感情 , 或者与中国传统文化相冲突的人或事勇于提出异议 , 这样才能够保住国家的尊严和民族的气节 。
如今看来 , 东西方文化的差异是李连杰在《狼犬丹尼》的创作时考虑不周之处 , 在这方面看李连杰也用自己的亲身经告诉我们 , 纵使是巨星 , 接片也必须慎重 。

文/皮皮电影编辑部:热血丹心
?原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载


推荐阅读