为啥维基百科中文版比英文简略很多
作为一个维基人,我来提供一个靠谱一点的答案吧。首先告诉大家,中文维基百科是原创与翻译结合的。由于各种原因,中文维基百科活跃用户数量有限,部分条目内容或还未来及扩充或创建。中文维基百科目前条目数量排名第15。差英文很多。欢迎各位前来编写条目。
■网友
这个呐……斗胆推测一下,题主没参与过或了解过类似wiki这种的编辑吧?1.中文本身比英文简略。2.中文条目远少于英文条目。3.中文条目不全是翻译自英文条目。4.wikier自己创作。5.人为偷懒了(包括水平不够,觉得没必要,没对照外文看等等)。等等。
■网友
很多都没有更新,收录也不全,中文版确实是很垃圾,历史方面日文版的很赞。
推荐阅读
- 为啥看到书柜上的藏书会有心旷神怡的感觉
- 为啥知乎上普便有一种【我在北上广深打工,所以拥有更好的视野】这样的错觉
- 为啥工商银行的用户体验如此之差
- 汽车|看了中消协4S店服务测评调查结果,终于知道法系车为啥卖不好了
- 你为啥从窝窝商城离职?
- 为啥5G和2.4G默认的BSSID是相同的
- 为啥电器实体店的价格比淘宝贵那么多
- 现在在线学习视频有很多了,为啥大部分人还是喜欢下载下来观看
- 为啥到现在你还没有女朋友 ?
- 天赐的声音|33岁张雨绮为啥总离婚?看过这些照片就明白了,都是性感惹得祸
