江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「东城区」刘凯老师独家解析：2020年北京市东城区高三一模英语【1】( 二 )


刘凯老师解析：
本段句意：
【「东城区」刘凯老师独家解析：2020年北京市东城区高三一模英语【1】】一天早上 ， 我开玩笑地告诉丈夫 ， 他把事情搞砸了 ， 因为他没有给我煮咖啡 ， 我很难有动力开始新的一天 。 我五岁的儿子无意中听到了我的话 ， 他问我“丢球”是什么意思 。 我告诉他这就像犯了个错误 。 几分钟后 ， 他走进我们的卧室 ， 手里拿着一个盛满了水的咖啡杯 ， 杯底是一块洗碗布 ， 用来盛咖啡 。 他对我丈夫说:“你把球弄掉了 ， 但我把球捡了起来 。 ”然后他递给我一杯味道最糟、最冲水但却是最甜的咖啡 。
原文链接：
One morning, I told my husband jokingly that he’d dropped the ball because he hadn’t made me coffee and I was having trouble getting motivated to start the day. My five-year-old son overheard me and asked what “drop the ball” meant. I told him it was just something like making a mistake. A few minutes later, he came into our bedroom holding an overflowing coffee cup with a dishcloth underneath it to catch the drops. He said to my husband, “You dropped the ball, but I picked the ball up,” and he handed me the worst-tasting, most watered-down but sweetest cup of coffee ever.
C
In half a century, the Internet has transformed society. Billions of us can connect at the touch of a button. Access 7 information, banks and shops has never been easier. The world has changed 8 (dramatic) and continues to do so in ways we couldn’t have imagined. However, the Internet isn’t without disadvantages. By design, it has no central authority, 9 makes protecting people online or dealing with misinformation a near-impossible task.
10 the Internet develops will shape our future. If the past 50 years has been dominated by free and open exchanges, the next 50 will be about whether rules and restrictions can actually make the Internet, and the world, a better place.
刘凯老师解析：
本段句意：
半个世纪以来 ， 互联网改变了整个社会 。 数十亿人只需按下一个按钮就可以联系起来 。 获取信息、银行和商店从未像现在这样容易 。 世界发生了巨大的变化 ， 而且仍在以我们无法想象的方式继续变化 。 然而 ， 互联网并非没有缺点 。 从设计上看 ， 它没有中央权力 ， 这使得保护人们上网或处理虚假信息成为一项几乎不可能完成的任务 。
互联网的发展将决定我们的未来 。 如果说过去的50年是由自由开放的交易所主导的 ， 那么接下来的50年将是关于规则和限制是否真的能让互联网和世界变得更美好的50年 。
原文链接：
In half a century, the Internet has transformed society. Billions of us can connect at the touch of a button. Access to information, banks and shops has never been easier. The world has changed dramatically and continues to do so in ways we couldn’t have imagined. However, the Internet isn’t without disadvantages. By design, it has no central authority,which makes protecting people online or dealing with misinformation a near-impossible task.
How the Internet develops will shape our future. If the past 50 years has been dominated by free and open exchanges, the next 50 will be about whether rules and restrictions can actually make the Internet, and the world, a better place.


推荐阅读


上一篇：父母■如今与父母团聚！一声妈，她等了32年2岁男童32年前被拐

下一篇：#专业#编导艺考培训作用大不大