江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？( 二 )


文章图片


Push 1, push 2.
1蹬、2蹬 。
Push 1, push 2.
1蹬、2蹬 。
Child: I think I got it! Yay!
宝宝：我觉得我会了！太好了！
Mom: You do! Just keep that rhythm going.
妈妈：是的！保持好节奏就好 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Lets do one more lap
咱们再滑一圈 ，
and then maybe you can try it on your own.
然后你可以试试自己滑 。
How about that?
怎么样？
Child: Lets do two more.
宝宝：咱们再滑两圈 。
And can you skate beside me?
你能在我旁边滑吗？
Mom: Of course! Lets go!
妈妈：当然！走！
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片


Stopping 刹车Mom: Youre such a big girl!
妈妈：你真是大孩子了！
You did a whole lap by yourself.
你自己滑了一整圈 。
Now lets try to stop.
现在咱们试试刹车 。
You can do this by bringing your skates together by pointing your toes towards each other.

你可以把冰鞋脚尖相对往里并 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Do it gently, so you dont fall over,
慢慢地 ， 这样才不会摔倒 ，
but firmly enough that you actually stop.
不过在彻底停下前别放松 。
Child: (falls down) Ouch!
宝宝：（摔了）哎呦！
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

Mom: Uh-oh! That was too sharp.
妈妈：啊哦！动作太急了 。
Lets try again.
咱们再试一次 。
Are you okay?
你没事吧？
Child: Yes! I got it!
宝宝：没事！我会啦！
Mom: Great job.
妈妈：真棒 。
Whew! Theyve got some ice cream sundaes over there at the concession stand,
哇！小卖部有冰淇淋圣代 ，
Sundae和Sunday读音相同 。
「你的育儿经」用英文教宝宝滑旱冰，保持平衡、弯曲膝盖、前倾后仰，都怎么说？
文章图片

so lets do a few more stop-and-gos
咱们再练习几次刹车和前进 ，
and then get one!
然后就去吃一个！


推荐阅读


上一篇：#环球网#西安：“硬科技”厚积薄发“硬”对疫情

下一篇：你的育儿经■千万不要和孩子玩植物大战僵尸啊哈哈哈哈哈