眯眯小眼、肥厚嘴唇，为啥很多华人去了美国，就变得不像中国人了?
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
刘亦菲那张脸 ， 曾经惊艳过多少人的目光 。
可当她亮相好莱坞版《花木兰》的银幕时 ， 国内观众却集体陷入了困惑：眼前这个人 ， 当真是那位灵气逼人的“神仙姐姐”吗？
被刻意拔高的颧骨、有意收敛的眼部神采、浓墨重彩的妆面质感 ， 怎么看都像是西方人脑海中那副“标准亚洲面孔”的翻版 。
不单是刘亦菲一个人如此 ， 邓文迪、《纽约时报》里出镜的华裔新闻人、乃至从小在美国长大的ABC族群 ， 都想变了个人一样 ， 眼缝愈发窄了 ， 唇瓣愈发丰厚了 ， 五官轮廓愈发棱角分明了 。
这究竟只是换了片水土的缘故 ， 还是背后另有玄机？
一张嘴 ， 藏着多少秘密许多人笃信 ， 相貌是娘胎里带来的 ， 后天无从更改 。
可是大家留心打量那些旅居海外三五载的留学生 ， 便会察觉一桩颇为蹊跷的事：启程之前分明还是平眉杏眼、樱唇小巧的典型东方面庞 ， 归来时却仿若脱胎换骨 ， 判若两人 。
这场悄无声息的“换脸工程” ， 幕后推手恰恰潜伏在每日最稀松平常的两桩小事里——进食与开口 。
【眯眯小眼、肥厚嘴唇，为啥很多华人去了美国，就变得不像中国人了?】中国人的餐桌哲学 ， 素来崇尚“食不厌精” ， 白米饭绵软黏糯 ， 馒头蓬松柔和 ， 青菜经蒸煮焖炖之后酥烂入味 ， 送进嘴里几乎不必费力 ， 你的下颌根本无需大动干戈 ， 轻轻嚼动几回便可吞咽入腹 。
但是在海外的餐桌上 ， 却是截然不同的光景：五分熟的牛排筋道十足 ， 非得反复撕扯啃咬不可 ， 全麦吐司硬实得堪比砖块 ， 沙拉碗里的生菜叶纤维粗壮 ， 几乎能抽出丝来 。
经年累月地对付这些“硬家伙” ， 下颌两侧的咬肌势必日渐壮硕 ， 脸盘子自然也就一天比一天宽阔 。
不过真正堪称“变脸利器”的 ， 其实是语言本身 ， 你不妨试着念一遍“床前明月光” ， 便会留意到下巴几乎纹丝不动 ， 双唇轻轻一触即告完成 ， 汉语的发声部位主要聚集在口腔前半段 ， 省力、从容、毫不吃劲 。
英语的运作逻辑却大相径庭 ， 它属于重音驱动型语言 ， 开口时嘴巴必须撑得很开 ， 下颌骨不停地上下翕动 ， 嘴唇需要使劲裹住齿列 ， 甚至颈部的肌群也得跟着一块儿绷紧 。
不知道大家是否留意过美剧演员讲话时的模样 ， 他们嘴部动作的幅度大得近乎夸张——那可不是刻意表演 ， 而是这门语言与生俱来的生理要求 。
日积月累 ， 寒来暑往 ， 唇周肌肉越练越壮实 ， 嘴唇也就不可避免地越来越丰厚 。
一个笑容 ， 要付出怎样的代价假使说饮食与语言属于“被动改造”的范畴 ， 那么接下来要谈的这件事 ， 便是华人主动递上的一份“投名状” 。
中国人抒发情感 ， 历来讲究含而不露 ， 倾慕一个人 ， 不会脱口而出“我爱你” ， 而是吟一句“何当共剪西窗烛” ， 欢喜到了顶点 ， 也要恪守“笑不露齿”的古训 ， 维持一份从容的体面 。
这份内敛与克制 ， 使得东方人的面部肌肉长年处于松弛舒缓的状态 ， 线条温润柔和 ， 哪怕年过花甲古稀 ， 脸上也鲜见深刻的沟壑纹路 。
可美国偏偏是一个“表情泛滥”的社会 ， 人际交往中需要源源不断的表情信号来彼此确认友善 。 倘若你始终绷着一张面孔 ， 不论内心何等热忱真挚 ， 都会被解读为冷淡、孤僻、甚至怀有敌意 。
于是乎 ， 华人不得不学着掌握“美式大笑”的技能——嘴角咧到腮帮子根部 ， 恨不能亮出满口牙齿 ， 整张脸上的每一块肌肉都在拼命运动 。
长此以往 ， 面部肌肉不断向上方堆叠隆起 ， 持续挤占眼周的空间 ， 双眼在视觉上便显得愈来愈窄小 ， 高频率的大幅度笑容 ， 同样会令唇部变得愈加丰盈饱满 。
一场无声的审美殖民而比生理改变更令人警醒的 ， 是审美层面的“自我殖民” ， 西方主流社会对亚裔面孔怀有一套根深蒂固的刻板想象：眯缝细眼、高耸颧骨、肥厚双唇 。
推荐阅读
- 分手7年后，杨紫回应“如何爱自己”：少吃、多睡、戒色。这六个字太清醒了！
- 不到48小时3大瓜，王一博恋情、杨洋受伤、范丞丞辟谣，个个离谱
- 被王劲松举报的视频里，还出现了李连杰、姚明、李亚鹏、于和伟、唐国强
- 台湾春晚太辣眼睛！舞台小、服装土、节目俗，这些年断网了？
- 女星自曝留学凄惨生活：被同学孤立到躲厕所吃饭、每天柜子里偷哭
- 郑业成、赵晴短剧上演生死双修，于正宣传说不能开声音，激动脸红
- 李胜利狱友爆料引热议：决裂、虚荣，罪行阴影下的闹剧？
- 春节档真正赢家，不砸宣发、不给排片费，《熊出没》片方躺着数钱
- 时装周成“照妖镜”，怼脸拍、无修图，明星的真实颜值全照出来了
- 白鹿来客栈解锁全新体验！手绘迎宾牌、突袭变义工，这波操作太圈粉