潮汕方言惯用语词语,潮汕话民间感叹词( 三 )


坉[t‘uη7] 。
以泥沙杂物填水,潮语,曰“坉”,如俗语“搬山勿坉窟”(宁可搬山也不填水池) 。《玉篇•土部》:“坉水不通,不可别流 。”《集韵•混韵》:“坉,塞也 。”又《魂韵》:“坉,草土填水曰坉 。”古籍本用“屯”字表阻塞,“坉”当由“屯”字孳乳而来,《广雅•释诂三》:“屯 , 聚也 。”聚集与阻塞义相因 , 《水经注•河水》:“长津硕浪,无宜以微物屯流 。”“屯流”犹言“坉水”;《水浒传》第二十三回:“闹闹穰穰 , 屯街塞巷,都来看迎大虫 。”“屯”与“塞”互文见义 。
注释:
(1)马继兴主编:《神农本草经辑注》,第423页,人民卫生出版社 , 1995年 。
(2)谢桂华、李均明、朱国炤《居延汉简释文合校》,第274页 , 文物出版社,1987年 。
(3)唐•陈藏器撰、尚志钧辑释:《〈本草拾遗〉辑释》 , 第230—231页 , 安徽科学技术出版社,2002年 。
(4)李新魁、林伦伦:《潮汕方言词考释》,第257页,广东人民出版社,1992年 。
(5)马继兴主编:《神农本草经辑注》,第372页,人民卫生出版社 , 1995年 。
(6)晋•葛洪撰、王均宁点校:《肘后备急方》,第12页,天津科学技术出版社,2000年 。
(7)隋•巢元方撰、高文铸点校:《诸病源候论》 , 第353页,华夏出版社 , 1997年 。
(8)马继兴等辑校:《敦煌医药文献辑校》,第744页,江苏古籍出版社 , 1998年 。
(9)马王堆汉墓帛书整理小组:《马王堆汉墓帛书[肆]》,第103页,文物出版社 , 1985年 。
(10)同注(4),第229页 。
(11)同上,第184页 。


推荐阅读