在翻译或写作时，我们经常用到“准时”，很多情况下，我们直接将它翻译为on time，而表达“及时”，往往用in time 。其实，“准时”还有一些其他说法，需要注意 。
一、on schedule（美）
表示恰好在规定的时间 。
（1）The alarm clock woke him up on schedule. 闹钟准时将他闹醒 。
二、on the dot/on the tick（英）
dot由钟表面代表钟点数的小点转义而来，tick由钟行走时的滴答声转义得来 。
（2）The plane took off at seven on the tick/dot. 飞机在七点钟准时起飞 。
三、on the stroke
stroke表示报时的钟声 。
（3）He was here on the stroke. 他准时来到这里 。
四、介词to + 名词
to the minute、to the moment、to the tick都属于这一类 。
（4）He always comes to the very moment. 他总是来得十分准时 。
五、具体时间+sharp/prompt
（5）Please be there at 8:30 sharp/prompt. 请在8:30准时到达那里 。
六、punctual/punctually
【准时用英语怎么说】表示条约性的严守时刻 。
（6）He makes it a point of being punctual every day for his work. 他决定每天准时上班 。
（7）Mary arrived at the New Inn punctually at 10 o'clock. 玛丽10点钟准时到达新酒店 。
（8）He is punctual. You could set your watch by him. 他很准时 ， 你可以按他来校正手表的时间 。
推荐阅读
- 家用排油烟机怎么选 家用排油烟机怎么选择抽烟效果好的
- 网络用语昂的意思 昂是什么意思网络聊天_搜狗问问
- 毛笔用什么毛，哪种动物的毛做毛笔最好
- 99是什么意思网络用语 网络词99什么意思
- 实行海关进口增值税专用缴款书先比对后抵扣
- 考普通话证书有什么用
- 光遇巫师帽可以用蜡烛买吗，光遇巫师帽礼包返场什么时候
- 决明子菊花茶的功效，菊花决明子茶的功效与作用及副作用
- 星途追风用的什么平台，星途追风什么时候用凌云的平台
- 宝是什么意思网络用语，网络用语宝是什么意思能称呼朋友吗