文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文案|罗生
编辑|喵三三
要问哪一部作品能够将中国科幻文学提升到了世界级的水平？
答案必然是：《三体》 。
而且刘慈欣的这部长篇小说对于影视界的影响也是有目共睹的 。
将好的文学作品影视化 ， 也是大众认可的一种体现 。 但翻拍难度之大 ， 不容小觑 。
这也让国产剧版《三体》的成功显得更加弥足珍贵 。
没想到有一部剧真的能拍出小说的内核 ， 甚至将主要角色高度还原 ， 带给了观众一场极致的追剧体验 ， 豆瓣8.7分的口碑战绩 ， 毋庸置疑 。
而眼下网飞也坐不住了 ， 斥巨资翻拍该剧 ， 据说投资超过了10亿 ， 下血本了 。
但本以为能够超过国产剧版的成绩 ， 没成想豆瓣评分才6.7分 ， 口碑还在持续下滑中 ， 真是没有对比就没有伤害?。 ?
所以同样是《三体》 ， 为啥网飞这么拉胯？
01 制作时而在线 ， 时而下线网飞版《三体》的投资这么大 ， 那么制作效果一定相当出彩吧？
说实话 ， 这部剧的某些特效场景确实要比国产版更精致 。
比如名场面——三体人脱水 。
游戏里的场景做到了能够让人身临其境的感觉 。
三体人被泡到水中 ， 皮肤逐渐复苏 ， 毛孔都清晰可见 。 还有在突如其来的极寒天气中 ， 有些人身体直接破碎 ， 这种视觉冲击力还是相当带劲儿的 。
但这个制作效果 ， 怎么一会好看 ， 一会难看的？
尤其是这个宇宙闪烁的画面 ， 真的给观众气笑了 。
咱也不知道编剧有没有看过原著 ， 随便弄了一个星空图放在屏幕上 ， 好像全世界的人都可以看到宇宙闪烁 。
拜托 ， 那是红外闪烁 ， 需要依靠专业设备观测 ， 又不是一闪一闪亮星星 。
还有六万吨油轮改造的审判日号在巴拿马运河中行驶的这场戏 ， 让多少人蚌埠住了？
特效假得不行 ， 似乎都没有网大的烂片看着舒服 。
而且网飞版的故事将科学家之死拍出了一种血腥悬疑美剧的感觉 。
比如用鲜血在墙上写下倒计时 ， 可以 ， 但没必要 。
《三体》的故事是有一种细思极恐的感觉 ， 而不应该是网飞版这种简单粗暴的表达方式 。
因为那是人类对未知的恐惧 ， 这一点在国产版本中被张鲁一就演绎得恰到好处 。
只能说 ， 这部新剧就是雷声大雨点小 ， 制作根本没有预期那么出彩 。
02 剧情和人物被魔改翻拍一部作品 ， 最让人担心的就是“魔改”问题 ， 而这部网飞版《三体》就将雷点踩了一个遍 。
先来看观众最关心的角色——叶文洁 。
国产版的故事为这个角色塑造了很丰满的形象 ， 甚至她的选择引起了许多观众的共鸣 。
这是一个突破以往女性形象的角色 ， 她的执着、坚持和成长都带有极致真实的大女主色彩 。
可到了网飞版的故事中 ， 叶文洁的形象一下就扁平了 ， 甚至与白沐霖刚见面就看对眼 ， 还滚到了一张床上 。
你是真饿了?。 ?
推荐阅读
- 《追风者》六位主角命运不同，魏若来功成名就，沈图南悲惨下线
- 《小日子》朱家的散伙饭，暴露了朱大力的死因，张善亚的为人
- 热镀丨汤唯兴奋地通知男友：《色·戒》得奖了，田雨：我们分手吧
- 电视剧全网热度榜，《追风者》跌出前三，第一热度高达84.86
- 《与凤行》：出场就把所有人看呆，这才是古装片“头牌”该有的样子
- 前央视美女主持，离婚后上《非诚勿扰》相亲，1小时被富商牵走
- 周热度最高的五部剧，《追风者》排在最后，《烈焰》只能第二
- 《大侦探9》03案：荒诞喜剧，全员爆梗，这才是节目熟悉的味道
- 《追风者》审美崩塌，长得漂亮的演女二号，颜值气质直接艳压女主
- 互联网活爹朱大力，没有他，这《小日子》我还不爱看了