文章图片
在《惊奇队长2》发布一段时间后 , 漫威就宣布电影名称变更为《惊奇联盟》 , 同时也对外宣布除了惊奇队长外 , 惊奇女士和光谱都将是电影的主角 , 在当时还造成了一段时间的争议 。
【漫威为中国做出让步!《惊奇联盟》宣布正式更名】
虽然至今也并不是所有观众都能接受这一改动 , 但是对于电影改名为《惊奇联盟》也已经默认了 , 然而当电影引进大陆市场后 , 这一切又发生了变化 。 在漫威发布的中国海报上 , 电影的正式标题再次变更回了《惊奇队长2》 , 或许许多观众并没有发觉异样 , 但对于知晓内情的部分粉丝而言 , 这意味着漫威对中国大陆市场的妥协 。
根据报道显示 , 漫威内部对于大陆市场的官方译名特别进行过讨论 , 如果按照此前发布的《惊奇联盟》进行命名 , 确实可以代表惊奇队长、惊奇女士、光谱三人的共同主角关系 。 但是就营销角度来看 , 这样的标题在大陆市场不利于宣传 , 观众可能并不会将其和《惊奇队长》联系在一起 。
虽然近几年漫威在大陆市场的成绩并不理想 , 尤其是《黑豹2》《蚁人3》 , 但是《银河护卫队3》的回暖 , 还是让漫威和迪士尼无法忽视大陆市场的潜在价值 , 最终向大陆市场妥协 , 也还来了史无前例地提前了1个月就定档 。
而且电影改名后 , 我们也终于不用在提及电影的时候 , 使用《惊奇队长2/惊奇联盟》的表达方式了 。 《惊奇队长2》将在11月10日上映 。
推荐阅读
- 养成5个自律行为,减缓衰老速度,保持冻龄状态!
- 如何养成良好的职业行为规范 如何养成良好的职业行为规范论文1000
- 职场上为人处世需要注意哪些事项 职场上为人处世需要注意哪些事项和要求
- 什么是象征行为 什么是象征行为,他的特点是什么
- 极乐净土为什么叫万恶之源 极乐净土跳着跳着衣服没了
- 中国三大海峡在哪里 我国有哪三大海峡
- 大鹏所城始建于 大鹏所城始建于什么朝代是明清两代中国海防的军事要塞
- 2023年兔本命年的大忌 本命年为什么要穿红色内衣内裤
- 范冰冰亲自为百亿富婆甘比庆生!现场撮毛衣手法熟练,戴五枚戒指
- 45岁欧阳夏丹山东近况曝光:中国红裙子太美了,多个网友疯狂作诗表白