求荷兰画家维米尔的资料 vermeer 目的论( 二 )
Q4：威猛先生英语怎么说?
Mr Strong可能是这个 字面翻译就是的
Q5：请达人帮忙翻译几个外国人名
1号：Vermeer（荷兰人) 维米尔
2号：Saavedra(西班牙人）萨韦德拉
3号：Dunn（英国人） 邓
4号：Writzl（斯洛文尼亚人）薇姿 （韦氏、威仕）
5号：Garai（西班牙人）嘉瑞
6号：Trujillo（西班牙人）特鲁希略
7号: Costanzo(意大利人）科斯坦佐
8号：Aguilera(西班牙人）阿吉莱拉
9号：Cobián（阿根廷人）科比安
10号：Cross(英国人）卡洛斯 奎罗斯 克罗斯 凯萝丝
11号：Serra（西班牙人）塞拉 瑟拉 莎拉 沙瑞
希望能满意，自己翻译加网上查询，辛苦的劳动果实 。谢谢；
Q6：是梵·高还是凡·高？
梵·高，
全名是：Vincent Willem van Gogh，
“梵高”的发音就来源于“van Gogh”这部分，“van”是降声调，翻译过来的时候用四声的“梵”比二声的“凡”更合适些
其实，按照现在通行的对荷兰人名的译法，也可以译成是“范·高”（写下来可就比“梵·高”文艺范儿差了一大截了），关注足球的应该很熟悉，很多荷兰球员，比如范巴斯滕（Marco Van Basten），范德萨（Edwin van der Sar），范德法特（Rafael van der Vaart），范佩西（Robin van Persie）等等，都是这么翻译的
Van (源自荷兰，同德语的“Von”，冯) ,英文意思为“Of”或者“From”，为许多荷兰名字的姓，意思为“XX家”的，亦可加上Ver或者De或者Den 。与德语不同的是，Van通常不代表贵族头衔（而德语的“Von”则带有） 。有些荷兰人用Ver在真正的姓前与姓联合形成一个新的姓，比如Johannes Vermeer
关于vermeer和vermeer 目的论的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站 。
查看更多关于vermeer的详细内容...
【求荷兰画家维米尔的资料 vermeer 目的论】Tags：vermeervermeer 目的论
推荐阅读
- 十七岁的夏天苏有朋?求音乐 歌词里有 十七岁的夏 知道的告诉我 谢谢你们了?
- 笔记本显卡排名前十、求常见的笔记本显卡排名?
- 求秀色类网站 带色的网站都懂的
- 我一生中最爱你的人啊！……可不可以在爱我一次，做一个幸福的人 求歌名 可不可以再爱我一次是啥歌
- 应届毕业生|上海人又破防了：211硕士求职被无视，怒斥话语尽显“眼高手低”
- 想家的时候歌词和简谱搜索 求阎维文<想家的时候>的歌词
- 东莞非遗灯笼 东莞非遗故事有哪些
- 超链接的代码怎么写啊，急求哦 html中超链接的代码
- 求职|毕业只能做销售？女研究生坦言求职艰难，投递上千份简历无人问津
- 只有卖不掉的产品才会求着你 芳疗师自己会掉产品吗