江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

虽有嘉肴翻译及原文 虽有佳肴翻译( 二 )


还有好吃的菜——礼记 。
虽有山珍海味 ， 美食佳肴 ， 不知其用 。虽有无上之学 ， 不知其善 。所以 ， 学而后知不足 ， 教而后知难 。如果你不够了解 ， 那么你可以反思自己 。困了 ， 再从头开始 。所以 ， 教与学是相互学习的 。
翻译:
即使有好吃的东西 ， 你也要尝了才知道它的浓浓的味道 。即使有最好的方法 ， 不讨论也不知道它的好处 。所以 ， 学了之后 ， 你会知道不足 ， 教了之后 ， 你会知道艰辛 。知道不足 ， 然后能够问过去的自己；知道其中的艰辛 ， 然后才能努力做到自我完善 。因此 ， 教与学是相辅相成的 。《尚书·胡安明》说:“教人者 ， 事半功倍 。”我就是这么说的 。
其【原】虽有山珍海味 ， 傅立叶不知其用；虽有至道 ， 但佛教不知其善 。所以 ， 学而后知不足 ， 教而后知难 。如果你不够了解 ， 那么你可以反思自己 。我知道 ， 然后努力变强 。所以 ， 教与学是相互学习的 。【翻译】就算有好吃的菜 ， 不吃也不知道味道 。即使你有最好的感情 ， 如果你不学习 ， 你也不会知道它的美好 。所以经过学习 ， 我知道自己的不足 ， 经过教别人 ， 我知道自己不懂 。如果我知道自己的错误 ， 我可以回去问自己 ， 知道自己不懂 ， 然后可以督促我(进一步学习) 。所以说教和学习是对立互补的 。
《山珍海味》中实词的用法概括如下
虽然有山珍海味 ， 但有最好的办法:即使
不知其旨 ， 不知其善 ， 可以自省 ， 可以独立 ， 可以取长补短:都是句末语气词 。
因此:因此
这是它的意思:它的(夸张的语气 ， 大致 ， 原来)
【虽有嘉肴翻译及原文 虽有佳肴翻译】(介词宾语的符号暗示这一点 ， 但不翻译) ， (情感语气助词与“杠”相称) 。
以上内容就是为各人分享的虽有好菜翻译（虽有嘉肴翻译及原文）相干常识 ， 愿望对你有所帮忙  ， 假如还想搜寻其余成绩 ， 请珍藏本网站或点击搜寻更多成绩 。


推荐阅读


上一篇：白肉是什么肉,红肉是什么肉 白肉是什么肉

下一篇：车肇事后怎么处理流程