- 主页 > 生活百科 > >
“不负如来不负卿”是什么意思?
- 01如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情) 。
网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗:“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城 。(也作自恐多情损梵行,入山又怕误倾城)世间安得两全法,不负如来不负卿 。”意思: 如果动情了,就负了如来(佛法);如果不动情,就辜负了“她”(爱情) 。
仓央嘉措是天生的活佛,西藏著名的诗人,可他也是个情种 。他十五岁才从民间接到布达拉宫中,在此之前一直接受着可以婚嫁的习俗教育 。活佛的身份使他无法和情人在一起,他的多情也不容于世俗礼 。
六世达赖仓央嘉措
全诗如下:
美人不是母胎生,应是桃花树长成,
已恨桃花容易落,落花比汝尚多情 。
静时修止动修观,历历情人挂目前,
若将此心以学道,即生成佛有何难?
结尽同心缔尽缘,此生虽短意缠绵,
与卿再世相逢日,玉树临风一少年 。
不观生灭与无常,但逐轮回向死亡,
绝顶聪明矜世智,叹他于此总茫茫 。
山头野马性难驯,机陷犹堪制彼身,
自叹神通空具足,不能调伏枕边人 。
欲倚绿窗伴卿卿,颇悔今生误道行 。
有心持钵丛林去,又负美人一片情 。
静坐修观法眼开,祈求三宝降灵台,
观中诸圣何曾见?不请情人却自来 。
入山投谒得道僧,求教上师说因明 。
争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿 。
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,
世间安得两全法,不负如来不负卿 。
【“不负如来不负卿”是什么意思?】(注:原文为藏文,此诗为曾缄先生翻译为汉语)
推荐阅读
-
芹菜炒香干,先炒芹菜还是香干?顺序做对了,香干嫩滑芹菜清脆
-
瑶溪娱乐|THE9与硬糖少女,票数差距太悬殊,《跑男》官博票选最期待女团
-
-
「贝塔看比赛」海外网友热议IG击败RNG:狼行的铁男太菜了!RNG需要UZI回归
-
-
-
基金经理|相亲要求理财组合年化10%以上?说真的太难了!全市场能满足要求的只有这些基金经理!
-
「动力」我想买哈弗H7H72.0T自动豪华型,优惠大吗?到手要多少?
-
-
成下■又一“黑马”城市诞生,面积是上海的3.5倍,有望成下一个北上广
-
数码科技大爆炸|华为再发联发科新机!天玑720芯片+“真全面屏”:价格也将会很良心
-
-
全球|中国黄金年鉴及全球黄金、铂钯、白银年鉴中文版发布
-
-
|【记者手记】技能提升助就业(我家的难事解决了·劳有所得)
-
G时尚|吴亦凡身着裁剪独特的蓝色深V西装搭配丸子头
-
-
OreloPlus欧益尔|听力受损无法治疗、是不可逆的损害,保护听力就跟保健身体一样
-
发展|隆回养猪户自述:幸好书记拉一把,我家才没有走上返贫路
-