- 主页 > 生活百科 > >
- 01【行路难其一原文及翻译】《行路难 其一》 是唐代诗人李白 所作诗词之一 , 选自《李白集校注》 。这首诗抒发了作者怀才不遇的愤慨 , 也表达了作者人生前程充斥乐观的豪放气势 。
- 02原文:金樽清酒斗十千 , 玉盘珍馐直万钱 。停杯投箸不能食 , 拔剑四顾心茫然 。欲渡黄河冰塞川 , 将登太行雪满山 。闲来垂钓坐溪上 , 忽复乘舟梦日边 。行路难 , 行路难 , 多歧路 , 今安在 。长风破浪会有时 , 直挂云帆济沧海 。
- 03译文: 金杯里装的名酒 , 每斗要价十千;玉盘中盛的精巧肴菜 , 收费万钱 。胸中愁闷呵 , 我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周 , 我心里委实茫然 。想渡黄河 , 冰雪堵塞了这条大川;要登太行 , 莽莽的风雪早已封山 。象吕尚垂钓?溪 , 闲待东山再起;又象伊尹做梦 , 他乘船经过日边 。世上行路呵多么艰苦 , 多么艰苦;眼前歧路这么多 , 我该向北向南?信任总有一天 , 能乘长风破万里浪;高高挂起云帆 , 在沧海中勇往直前!
- 04公元742年(天宝元年) , 李白奉诏入京 , 担负翰林供奉 。李白本是个积极入世的人 , 才高志大 , 很想像管仲、张良、诸葛亮等出色人物一样干一番大事业 。可是入京后 , 他却没被唐玄宗重用 , 还受到权臣的谗毁排斥 , 两年后被"赐金放还" , 变相撵出了长安 。
推荐阅读
-
-
国际米兰|国米魔咒来袭!阿什拉夫遭合围压力山大 拜仁传奇遗留33年难题
-
小城生活新媒体|带走自己产业回国发展!网友:为他点赞!,中国富豪放弃美籍
-
-
-
贵州日报|数百人伤亡,场面极其混乱!黎巴嫩爆发大规模示威
-
纹身|认真学习!拉莫斯学纹身:身体也可以成为一块画布
-
-
-
明星八卦|又一个嫁入豪门的奥运冠军!如今39岁,婚后生活比郭晶晶更霸气
-
如果有2个儿子在中国会像大家所说的是2个“建设银行”吗
-
-
央视新闻|反法西斯战争胜利研讨会举行:史料扩容,日军侵华再添铁证
-
大龙猫聊生活|那英便是八旗之一,14万满清后裔今在何方?其实就隐藏在我们身边
-
「郑报融媒」警营好兄弟,工业路派出所有一帮战疫“老伙计”
-
-
高人|近八成上市银行股价破净,年内40位董监高人均增持过百万元
-
「筝弦上的赵姐」在家没事到处淘,家里就像进贼了似的,开心笑话:小侄子放寒假了
-
-
路威|社交圈:泡椒铁林路威 和家人相聚后你看好谁爆发?