日本回家后说什么,日本人回家时应该说什么回什么-
电视剧里,日本男人下班回来,一声“我回来了”,女人则小碎步迎出来,接过衣服,包包,然后开始精心准备晚餐……
这是我们经常看到的场景,进屋之前大喊一声几乎是每个日本人的习俗,习俗的养成并非一朝一夕,与中国很多传统习俗一样,日本人的这个习惯也有来源或传说 。
一、中国礼仪之说 。
文章插图
日本是一个讲究礼仪的国家,也承袭了中国的古代文明 。传说日本人的起源是秦始皇时期,徐福为寻找长生不老药,带去3000童男童女在岛屿上繁衍生息而来 。可以说日本人的祖先是来自于中国地区,那时中国还不叫中国,不能说日本人的祖先是中国人 。
如果说中国是一棵大树,而日本是一棵枝桠,只是这枝桠后来又嫁接到西方国家去了 。但日本人传承了很多中国的传统文化,唐朝时还派人来中国学习 。经过文化交流,日本人在中国学到了很多东西,包括文字、建筑等等,当然也包括日常生活礼仪,可以说中国人的祖先是日本人祖先的老师 。
《礼记》上早就有记载,“将入门,问孰存 。将上堂,声必扬 。将入户,视必下 。”想必日本人是学到了精髓并运用到了生活中 。
而《礼记》上的这句话让孟子的妻子幸免于被休的恶运 。
孟子妻独居,踞,孟子入户视之,向其母曰:“妇无礼,请去之”……母曰“何知之?”孟子曰:“我亲见之 。”母曰:“乃汝无礼也,非妇无礼 。《礼》不云乎?”——《韩诗外传》
先有孟母三迁,再有孟母护媳,孟子的成就其母亲功不可没 。
二、日本传统之说
文章插图
大家知道,日本是岛国,在古代,日本人居住的是窑洞,由于地理条件的限制,窑洞的出口并不是像我们现在所看到的那样,是敞开式的,而是将洞口开在地洞的上方,有的洞口很深,一眼望不到头,和中国的地道一样 。
古人过穴居生活时,都是一个大家族群居 。这样一来,洞口随时随地都可能会有人在下面劳作或小孩子在下面玩耍 。外面的人回来,大喊一声:“我回来了”,是出于安全的需要,如果洞下面有人,就可即时避开 。久而久之,就成了习惯 。
到后来,即使不住窑洞了,这种习惯也保留了下来 。
三、日本市井之说
文章插图
古代时,日本人生产力低下,男耕女织,人口又少,经济发展缓慢,而农耕时代,男人确实是最主要的劳动力 。为了得到免费劳动力,有日本妇人就会以色相来换取 。而日本丈夫也就睁只眼闭只眼 。
为了方便,按照约定的时间,日本丈夫回来说会在门外大喊一声“我回来了!”以此方便里面的人采取措施,也是提醒他该离开了 。这种市井之说当然无从考证,或许只是人们的臆想罢了 。道听途说,可不信也罢 。
实际上,出门一声“我走了呀”,进门之际一句“我回来了”,对于小家庭,对于工作的单位,说一声也是基本的礼貌和对彼此的尊重 。只是没有必要很大声罢了!
中国礼仪之说,日本传统之说,日本市井之说这三种说法读者到底认可哪一种,或有什么补充的,欢迎留言!
有书君语:对此问题你有什么不同的见解呢?欢迎在下方留言评论,别忘给有书君点个赞哦~关注有书君,私信回复句子,有书君送你一句特别的话!
中国历来讲究出门要辞,入门要参 。就是家人离开家出门的时候要说一声,我走了 。进门的时候说一句,我回来了 。日本学习中国文化,并保存至今,回家说一句,我回来了 。这个很正常啊 。我们现在也是这样的 。
【日本回家后说什么,日本人回家时应该说什么回什么-】Tags:
推荐阅读
- 金鸡奖|金鸡奖正式官宣:倪妮获影后提名,易烊千玺连续三年提名影帝
- 王雷|突破70后实力演员重围,王雷拿下飞天视帝,80后男演员中的清流
- 热依扎|飞天成金鹰风向标,热依扎连拿视后难度不小,视帝六个提名不够分
- 边程任敏直播后半段挺好的呀,边程和任敏直播回放-
- 吴越|敢“素颜”才是真的美,2022年惊艳观众的6位女星,这后劲真大
- 许嵩|许嵩牵美女回家曝恋情!女方是芒果力捧女主持,家庭背景很强大
- 托福改版后最新出版的词汇书 托福词汇书
- 香港最后一代玉女歌手-梁咏琪 梁咏琪个人资料
- 草鱼最好吃的做法回家做美食,草鱼的10种家常做法酸菜鱼-
- 王雷|实至名归!热依扎意难平后获封飞天视后,王雷爆冷拿下飞天奖男主