- 主页 > 生活百科 > >
- 01I like you
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中,更大水平上是超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣,情感颜色比“I love you”弱 。
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中通常表现为超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣 。相对于like,love这个词的情感颜色更强,从心理关系上,更进一步 。而I love you,在大多数语境下,有两层意思:
1、从情绪上爱上了某人 。
2、感谢某人、崇拜某人 。
其实like和love都有多重含义,重要还是要看语境,例如:
1、The prisident said:" soldier,I like you!"(总统说:“士兵,我爱好你 。”)这句话中like是观赏的意思 。
2、The girl told he:"I love you!“(女孩告知他:“我爱上你了 。”)这里的"love”是爱上的意思 。
3、The girl said:"Ma Yun,papa,I love you!"(女孩说:“马云爸爸,我爱你!”)这里的"love”是崇拜的意思 。
“I like you”与“I love you”有着实质性的差别,在美国I like you只是超出朋友关系,但不是情侣,只是代表想跟你产生肉体关系 。I love you就是想跟你在一起很长一段时光或者是一辈子或结婚等等 。这个重要是"like"和“love”的差别 。前者是一般性的爱好而已,可以称为“博爱“,同性异性皆可;而后者则一般是异性间的倾慕之情 。
此外,在国外文化中,love只表现对亲人、爱人和非常密切朋友之间的情感,如果说I like him 。只能说我对他不排挤;我还比拟爱好他这个人;或者说我比拟观赏他 。
【我喜欢你用英语怎么写?】而且大部分西方国度情侣之间都不太轻易说I love you 。注意,是“情侣之间” 。因为西方人是很乐于并很擅长说I love you的,重要针对朋友(同性及异性)、小孩、家人、生疏人以及青少年之间 。这里可以算是一种礼貌,一种客套或者一种不动用肾上腺素的调情 。但往往成年情侣之间,I love you是不轻易说出口的 。
推荐阅读
-
[5G]在5g时代。这款4g手机性能强劲、价格便宜,绝对值得购买!
-
龙视新闻|没想到他竟干起了不光彩的事……,姑娘带男友参加表妹婚礼
-
国民闺蜜|张子萱产后4个月携女儿出镜,喂母乳靠喝3种月子汤变瘦,陈赫家大
-
-
「车解析」一口气跌17万,开出去A6L有面子,最憋屈的豪车!3.0T配V6发动机
-
-
-
-
新华社|外交部回应美法官裁定阻止TikTok禁令:望美为各国企业提供非歧视营商环境
-
科技历史说|惨绝人寰亦或者令人发指,都不能形容其残酷,炮烙之刑源自何处
-
小妖美文语录|出道即巅峰的百米天才!17岁夺世界冠军,然后退步无法接班苏炳添
-
-
小黄说娱|景甜清新,娜扎酷,许晴风采依旧,关晓彤美出新高度!
-
火星|人类未来火星上的住房,像鸡蛋,是用岩石材料通过3D打印而成
-
八卦研习社|怀抱2岁女儿高颜值母女笑得甜,撞脸肯豆,金·卡戴珊晒飞机照
-
名校家长课堂|一般有3个“小毛病”,现在看还不晚,未来成功的孩子
-
红牛|超市卖了一罐6元红牛,结果被罚50000元,客户:出5千我撤销举报!
-
-
90后小伙演“坏叔叔”火了,专拍视频恐吓小朋友,却受家长追捧
-
80年代80年代|请深交一辈子!,这四种人自带贵气