- 主页 > 生活百科 > >
- 01I like you
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中,更大水平上是超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣,情感颜色比“I love you”弱 。
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中通常表现为超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣 。相对于like,love这个词的情感颜色更强,从心理关系上,更进一步 。而I love you,在大多数语境下,有两层意思:
1、从情绪上爱上了某人 。
2、感谢某人、崇拜某人 。
其实like和love都有多重含义,重要还是要看语境,例如:
1、The prisident said:" soldier,I like you!"(总统说:“士兵,我爱好你 。”)这句话中like是观赏的意思 。
2、The girl told he:"I love you!“(女孩告知他:“我爱上你了 。”)这里的"love”是爱上的意思 。
3、The girl said:"Ma Yun,papa,I love you!"(女孩说:“马云爸爸,我爱你!”)这里的"love”是崇拜的意思 。
“I like you”与“I love you”有着实质性的差别,在美国I like you只是超出朋友关系,但不是情侣,只是代表想跟你产生肉体关系 。I love you就是想跟你在一起很长一段时光或者是一辈子或结婚等等 。这个重要是"like"和“love”的差别 。前者是一般性的爱好而已,可以称为“博爱“,同性异性皆可;而后者则一般是异性间的倾慕之情 。
此外,在国外文化中,love只表现对亲人、爱人和非常密切朋友之间的情感,如果说I like him 。只能说我对他不排挤;我还比拟爱好他这个人;或者说我比拟观赏他 。
【我喜欢你用英语怎么写?】而且大部分西方国度情侣之间都不太轻易说I love you 。注意,是“情侣之间” 。因为西方人是很乐于并很擅长说I love you的,重要针对朋友(同性及异性)、小孩、家人、生疏人以及青少年之间 。这里可以算是一种礼貌,一种客套或者一种不动用肾上腺素的调情 。但往往成年情侣之间,I love you是不轻易说出口的 。
推荐阅读
-
「金·卡戴珊」卡戴珊大姐侧卧泳池边,1米52的身高不耽误秀身材,腿比豪宅吸睛
-
恒温器45℃奶直接给宝宝喝么 宝宝奶粉怎么冲泡方法
-
女人离婚后户口咋办2019婚姻法:3点权利要明白,免得吃亏!
-
老班长说军事|又一美军航母传来噩耗,美国到底怎么了?继两栖战车失事
-
-
【奇趣堂】王炸?跑分32万+屏下指纹+22.5W快充?仅仅1499
-
樊锦诗:优秀传统文化应继承发扬,人才是一切工作核心
-
军事好名称|综合性能与歼10相当,客户失望拒绝付款,亚洲第三款隐身机出现
-
怎样看待巴铁在城市交通的可行性这种交通工具真的有如此的便利吗
-
产业气象站 为什么越来越多外贸企业选择Google推广?
-
-
周扒皮看热闹|S,沉静又强大的动力让人上瘾!,特斯拉Model
-
私生饭|我就是不答应,她托老板来问我,开心一刻:女同事倒追我一年
-
大河网|河南公布第三批具备新冠病毒核酸检测能力医疗机构名单 灵宝市一院榜上有名
-
杂文体育▲5年1.8亿未来可期,NBA球星致敬中国英雄:你们让我肃然起敬
-
大众汽车▲大众最具性价比大七座!长超5米个头气派,比丰田霸道少20多万
-
-
红尘一朵莲|你最关心的是什么?一位教师妈妈说出了心里话,女儿做妈妈那一刻
-
这个民族曾入侵中国,却在流浪近百年后,成为中国新民族?
-
英雄|王者荣耀S21正式服“峡谷探秘”什么时候维护好?更新时间及内容一览,维护奖励补偿钻石领取方