荷里活有个大老千?香港有个荷里活到底讲的什么?( 二 )



Q5:什么是荷里活荷里活其实就是好莱乌的意思,只不过香港关好莱乌叫荷里活,
就好象把奔驰车叫做宾士车
Q6:什么叫 “荷里活”?美国、加利福尼亚州、洛杉矶的Hollywood译为
好莱坞,香港译为荷里活 。
加州有名的:在硅谷附近有几个世界著名的研究型大学,如斯坦福大学、加州大学伯克利分校等 。
类似,草莓(strawberry)香港译为士多啤梨
strawberry
[5strC:bEri]
n.
[植]草莓
在1900年的时候,好莱坞还只不过是离洛杉矶市中心十几公里的一个人口稀少的小镇 。洛杉矶原来属于墨西哥,加利福尼亚被纳入美国版图后才成为美国的城市 。1886年,房地产商哈维·维尔克特斯买下了这里的一块
地,他的夫人将苏格兰运来的大批冬青树栽在这里,就有了好莱坞这个名字(在英语中,Hollywood是冬青树林的意思) 。如今,好莱坞在美国文化中已经具有了重大的象
征意义 。诸如日落大道、贝弗利山庄、圣费尔南多河谷、圣莫尼卡和马利布海滩等享有盛名的地方,这些地名都充满了现代神话 。可以说,好莱坞的发展史就是美国电影的发展史 。
1907年,导演弗朗西斯·伯格斯带领他的摄制组来到洛杉矶,拍摄《基督山伯爵》 。他们发现,这里明媚的自然风光、充足的光线和适宜的气候是拍摄电影的天然场所 。从1909年开始,著名的制片人格里菲斯在好莱坞以天然背景拍摄了好几部影片 。当时,美国电影的中心在东部,纽约是大本营 。从此以后,许多电影公司纷纷来这里拍片,开始了美国电影业移师好莱坞的大转移 。1912年起,许多电影公司在好莱坞落户,到1928年,已经形成了"八大影片公司"一统天下的局面 。这八大电影公司是:
米高梅(Metro-Goldwyn-Mayer,简称MGM)
马库斯·洛是洛氏股份有限公司的董事长,他于1920年收购了米特洛制片公司,后来又收购了高德温公司,最后与路易斯·B·梅耶制片公司合并,组建成米高梅公司 。洛氏公司保留了电影院部分,米高梅公司则负责制片厂 。在洛氏去世和尼古拉斯·申克担任董事长之后,塔尔伯格重新成为制片人 。塔尔伯格于1936年去世,3年后,米高梅公司推出《乱世佳人》 。1973年,米高梅公司受到财政上的限制,不得不放弃发行并减少生产 。1981年,柯克里安控制了金融集团泛美公司所有的联美制片公司,组建了米高梅/联美娱乐公司 。1985-1986年,有线电视新闻网的老板特德·特纳收购了制片厂,后来又卖给了柯克里安,只保留了影片库 。1990年,意大利人姜卡尔洛·帕雷蒂和他的控股公司帕泰通讯公司在时代-华纳公司的帮助下,收购了米高梅公司 。1989年,米高梅/联美公司占有6%的市场份额 。
派拉蒙公司(Paramount)
明星制片厂老板阿道夫·朱克尔于1916年收购了拉斯基故事片公司,几经更名之后,于1930年改名为派拉蒙-帕布里克斯公司 。它的实力由于利用了华尔街的信贷收买了一些电影院而大大增强 。1932年,曾发生导致公司破产的严重的金融危机 。1933年到1936年,派拉蒙公司在巴尼·巴拉班的领导下重整旗鼓 。1946年,公司的利润达到了创历史纪录的3900万元 。当时,派拉蒙公司被最高法院强制卖掉其所属的电影院 。从1971年起,弗兰克·雅布兰斯、罗伯特·埃文斯、马丁·戴维斯、弗兰克·曼库索相继担任公司的董事长 。作为的四大公司,派拉蒙1989年占有14%的市场份额,并试图收购时代-华纳公司,但在一场官司后失败 。
二十世纪福克斯公司(20thCenturyFox)
维廉·福克斯的福克斯影片公司于1917年在好莱坞成立 。1927年,公司投巨资开发福克斯有声电影工艺,与反托拉斯法发生法律纠纷 。1929年,华尔街爆发金融危机后又遇到财政上的困难 。威廉·福克斯去世后,公司于1935年与达里尔·扎纳克和弗兰克·申克的20世纪制片公司合并,成为二十世纪福克斯公司 。1981年,福克斯公司被石油大王马文·戴维斯收购,他把一半股份出让给了澳大利亚报业巨头鲁伯特·默多克 。福克斯公司于1989年处于第六位,占有6%的市场份额 。
华纳兄弟公司(WarnerBrothers)
华纳斯兄弟于1923年组建华纳兄弟制片股份有限公司,1925年吞并维太格拉夫公司,并投资其子公司维泰丰公司与西方电气公司合作开发的音响技术 。第一部有声片《爵士歌手》(1927)耗尽了萨姆·华纳的心血,他于同年去世 。华纳兄弟公司于50年代转向电视片生产 。1957年,杰克·华纳只保留了华纳公司的少量股权,1967年,华纳公司被七大艺术制片公司收买,1969年又被金尼国民服务公司收购 。伯班克的公司由史蒂芬·罗斯领导,重新命名为华纳通讯股份有限公司,1971年,其电影、唱片和电视部分保留华纳兄弟的名字,由特德·阿什利负责 。1983-1984年,华纳公司曾陷于严重的财政危机 。在特里·西默尔的领导下,由于《小妖精》和《蝙蝠侠》等影片的成功,公司恢复了元气 。1989年,华纳公司在八大电影制片厂中排名第一位,占有19%的市场份额 。此时,时代公司合并进来,成为时代-华纳公司 。


推荐阅读